length of pile (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "length of pile" αποτελείται από δύο λέξεις: - "length" (ουσιαστικό) - "pile" (ουσιαστικό)

Φωνητική μεταγραφή

• length: /lɛŋkθ/
• pile: /paɪl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• length: μήκος
• pile: σωρός

Συνεπώς, η φράση "length of pile" μπορεί να μεταφραστεί ως "μήκος του σωρού".

Σημασία και Χρήση

Η φράση "length of pile" αναφέρεται στο μήκος ενός σωρού ή στοιβάδας, συχνά χρησιμοποιούμενη σε γεωτεχνική επιστήμη και πολιτική μηχανική για να προσδιορίσει τις διαστάσεις των πασσάλων. Χρησιμοποιείται συχνά σε τεχνικά κείμενα και μελέτες, αγγίζοντας και τον προφορικό λόγο στην ειδικότητα που σχετίζεται με την κατασκευή και τα κτίρια. Η χρήση της είναι πιο συχνή σε γραπτό κείμενο για ειδικούς τομείς.

Παραδείγματα

1. The length of pile will determine the stability of the structure.

2. Το μήκος του σωρού θα καθορίσει τη σταθερότητα της κατασκευής.

3. Engineers need to measure the length of pile before installation.

4. Οι μηχανικοί πρέπει να μετρήσουν το μήκος του σωρού πριν από την εγκατάσταση.

5. A greater length of pile is often required in softer soils.

6. Ένα μεγαλύτερο μήκος σωρού απαιτείται συχνά σε πιο μαλακά εδάφη.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "length of pile" δεν είναι ιδιαίτερα εδραιωμένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, υπάρχουν φράσεις που σχετίζονται με τη χρήση του "pile" σε άλλες συνθήκες:

1. Don’t judge a pile by its size.

2. Μην κρίνεις έναν σωρό από το μέγεθός του.

3. In a pile of mess, there’s always something useful.

4. Σε έναν σωρό ακαταστασίας, πάντα υπάρχει κάτι χρήσιμο.

5. You can’t stack a pile too high without it collapsing.

6. Δεν μπορείς να στοιβάξεις έναν σωρό πολύ ψηλά χωρίς να καταρρεύσει.

7. There’s a pile of work waiting for you.

8. Υπάρχει ένας σωρός δουλειάς που σε περιμένει.

9. After the party, we had a big pile of dishes to wash.

10. Μετά το πάρτι, είχαμε έναν μεγάλο σωρό πιάτων να πλύνουμε.

Ετυμολογία

• "Length" προέρχεται από την παλαιοαγγλική λέξη "length" που σημαίνει "μήκος", που έχει ρίζες στη γερμανική γλώσσα.
• "Pile" προέρχεται από τη λατινική λέξη "pila" που σημαίνει "στύλος" ή "σωρός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

• Length: extent, measurement, distance
• Pile: stack, heap, mound

Αντώνυμα

• Length: shortness, brevity
• Pile: single (as in one item), individual

Αυτή είναι η ανάλυση της φράσης "length of pile", καλύπτοντας όλες τις ζητούμενες παραμέτρους.