Ο όρος "leopard's-bane" είναι ουσιαστικό.
/ˈlɛpərdz beɪn/
Ο όρος "leopard's-bane" αναφέρεται σε ένα είδος φυτού που ανήκει στην οικογένεια των Asteraceae. Είναι γνωστό και ως "arnica" και χρησιμοποιείται συνήθως στην παραδοσιακή ιατρική για τις αναλγητικές και αντιφλεγμονώδεις του ιδιότητες.
Στη γλώσσα των Αγγλικά, χρησιμοποιείται κυρίως σε πλαίσια που σχετίζονται με την βοτανολογία ή την παραδοσιακή ιατρική.
Η λέξη "leopard's-bane" δεν είναι συχνά χρησιμοποιούμενη στην καθημερινή γλώσσα, αλλά μπορεί να παρουσιαστεί σε ειδικές συζητήσεις γύρω από τα φαρμακευτικά φυτά ή στη βοτανική επιστήμη. Συνήθως χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό πλαίσιο.
The herbalist recommended leopard's-bane for treating bruises.
Ο βοτανολόγος συνέστησε το βότανο του πάνθηρα για τη θεραπεία των μωλώπων.
Leopard's-bane can be found in many mountain regions.
Το βότανο του πάνθηρα μπορεί να βρεθεί σε πολλές ορεινές περιοχές.
Some people use leopard's-bane as a natural remedy for pain relief.
Μερικοί άνθρωποι χρησιμοποιούν το βότανο του πάνθηρα ως φυσική θεραπεία για την ανακούφιση από πόνους.
Η λέξη "leopard's-bane" δεν μετέχει σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο μπορεί να ενσωματωθεί σε φράσεις σχετικά με τις θεραπευτικές ιδιότητες των φυτών.
"Using leopard's-bane is like having nature’s first-aid kit at hand."
"Η χρήση του βοτάνου του πάνθηρα είναι σαν να έχεις το πρώτο βοήθεια της φύσης στα χέρια σου."
"For those who seek natural remedies, leopard's-bane is a cherished choice."
"Για αυτούς που αναζητούν φυσικές θεραπείες, το βότανο του πάνθηρα είναι μια πολύτιμη επιλογή."
"Leopard's-bane has been the go-to herb for many herbalists."
"Το βότανο του πάνθηρα έχει γίνει το αγαπημένο βότανο για πολλούς βοτανολόγους."
Ο όρος προέρχεται από την έννοια του "bane", που σημαίνει "καταστροφή" ή "κακό", και συνδέεται με το όνομα "leopard", υπονοώντας τη χρήση αυτού του φυτού για την αφαίρεση ή την αποτροπή κακών ή τοξικών επιδράσεων, που πιθανόν συνδέεται με την τοξικότητα του φυτού.