lift-drag ratio (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "lift-drag ratio" λειτουργεί ως υποκείμενο, εδώ εξετάζουμε δύο ουσιαστικά ("lift" και "drag") που συνδυάζονται για να σχηματίσουν μια σχετική έκφραση.

Φωνητική μεταγραφή

/lɪft dræɡ ˈreɪʃioʊ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Αντίκτυπος ανύψωσης προς αντίκτυπο έλξης
• Αναλογία ανύψωσης προς έλξη

Σημασία και χρήση

Η φράση "lift-drag ratio" αναφέρεται στην αναλογία μεταξύ της ανύψωσης που δημιουργεί μια αεροδυναμική επιφάνεια (όπως ένα φτερό) και της έλξης που αυτή η επιφάνεια προκαλεί. Είναι μια κρίσιμη έννοια στην αεροναυπηγική και τον σχεδιασμό αεροσκαφών, καθώς αποτυπώνει την αποδοτικότητα της πτήσης. Η συχνότητα χρήσης της είναι υψηλή στην τεχνική και επιστημονική γλώσσα, ειδικά σε γραπτά κείμενα που σχετίζονται με την αεροδυναμική.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The lift-drag ratio of the aircraft must be optimized for better performance.

2. Η αναλογία ανύψωσης προς έλξη του αεροσκάφους πρέπει να βελτιστοποιηθεί για καλύτερη απόδοση.

3. Engineers analyzed the lift-drag ratio to improve fuel efficiency.

4. Οι μηχανικοί ανέλυσαν την αναλογία ανύψωσης προς έλξη προκειμένου να βελτιώσουν την αποδοτικότητα καυσίμου.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "lift-drag ratio" δεν χρησιμοποιείται ευρέως ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, ωστόσο μπορεί να σχετίζεται με κάποιες τεχνικές περιγραφές και έννοιες στην αεροναυπηγική. Παρόλα αυτά, παρακάτω παρατίθεται η εννοιολογική χρήση της.

1. An aircraft designer needs to keep the lift-drag ratio in mind during the design phase.

2. Ένας σχεδιαστής αεροσκαφών πρέπει να έχει κατά νου την αναλογία ανύψωσης προς έλξη κατά τη φάση σχεδίασης.

3. A higher lift-drag ratio means better aerodynamic efficiency.

4. Μια υψηλότερη αναλογία ανύψωσης προς έλξη σημαίνει καλύτερη αεροδυναμική αποδοτικότητα.

5. Pilots often rely on the lift-drag ratio to understand the aircraft's performance during maneuvers.

6. Οι πιλότοι συχνά βασίζονται στην αναλογία ανύψωσης προς έλξη για να κατανοήσουν την απόδοση του αεροσκάφους κατά τη διάρκεια των ελιγμών.

Ετυμολογία

Η λέξη "lift" προέρχεται από την παλαιοαγγλική λέξη "lyft," που σημαίνει "έλλημα." Η "drag" προέρχεται από το παλαιό αγγλικό "draggan," που σημαίνει "σύρω." Το "ratio" προέρχεται από το λατινικό "ratio," που σημαίνει "λογική ή υπολογισμός."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Lift-to-drag ratio - Aerodynamic efficiency metric

Αντώνυμα: - Low lift-drag ratio - Inefficient aerodynamic performance