load (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Load: Ρήμα και ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/loʊd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Φορτίο (ως ουσιαστικό)
• Φορτώνω (ως ρήμα)

Σημασία και Χρήση

Η λέξη load μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ρήμα και ως ουσιαστικό. Ως ρήμα, σημαίνει να τοποθετείς κάτι πάνω ή μέσα σε κάποιον ή κάτι, συνήθως με σκοπό τη μεταφορά. Ως ουσιαστικό, αναφέρεται στο φορτίο ή το βάρος που μεταφέρεται ή πρέπει να γίνει αποδεκτό.

Στην αγγλική γλώσσα, η λέξη load χρησιμοποιείται συχνά σε ποικίλα συμφραζόμενα, όπως στη μεταφορά αγαθών, στην τεχνολογία και στους υπολογιστές, όπως "loading a page" (φόρτωση μιας σελίδας). Η χρήση της είναι συχνή και στο προφορικό και στο γραπτό πλαίσιο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. I need to load the truck with furniture.

2. Χρειάζομαι να φορτώσω το φορτηγό με έπιπλα.

3. The download will start to load soon.

4. Η λήψη θα αρχίσει να φορτώνεται σύντομα.

5. Make sure to check the load capacity of the elevator.

6. Βεβαιώσου ότι ελέγχεις τη χωρητικότητα φορτίου του ανελκυστήρα.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη load χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις και φράσεις. Ακολουθούν ορισμένες από αυτές:

1. A load off my mind
2. (Μια λύση από το μυαλό μου) Πηγαίνει να αφαιρέσει ένα άγχος ή μια ανησυχία.
3. "After telling her the truth, I felt a load off my mind."

4. "Μετά την αποκάλυψη της αλήθειας, ένιωσα μια λύση από το μυαλό μου."

5. Load up on

6. (Φορτώνω με) Σημαίνει να συλλέγεις ή να προμηθευτείς κάτι σε μεγάλες ποσότητες.
7. "You should load up on snacks for the party."

8. "Πρέπει να φορτώσεις με σνακ για το πάρτι."

9. Under load

10. (Κάτω από φορτίο) Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που λειτουργεί ή ενεργεί ενώ έχει συνδέσει φορτίο.
11. "The engine runs smoother under load."
12. "Ο κινητήρας λειτουργεί πιο ομαλά κάτω από φορτίο."

Ετυμολογία

Η λέξη "load" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "lād," που σημαίνει "φορτίο, βάρος" και έχει ρίζες σε γερμανικές γλώσσες, όπως τα γερμανικά "ladung" και "laden," που σημαίνουν "φορτίο" και "φορτώνω."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Burden (βάρος) - Freight (φορτίο) - Cargo (φορτίο)

Αντώνυμα: - Unload (ξεφορτώνω) - Empty (άδειο)