load train (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "load train" αποτελείται από ένα ρήμα (load) και ένα ουσιαστικό (train).

Φωνητική μεταγραφή

/loʊd treɪn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• "φορτώστε το τρένο"
• "φορτίο τρένου"
• "φορτώσει τρένο"

Σημασία και χρήση

Η φράση "load train" συνήθως αναφέρεται στη διαδικασία φόρτωσης ενός τρένου με κάποιου είδους φορτίο (έμποροι, επιβάτες ή άλλα υλικά). Αυτός ο όρος μπορεί να χρησιμοποιηθεί κυρίως σε επαγγελματικά ή βιομηχανικά πλαίσια. Στην Αγγλική γλώσσα, χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό και επαγγελματικό πλαίσιο, ιδίως στο πεδίο των μεταφορών και της εφοδιαστικής.

Παραδείγματα προτάσεων

1. We need to load the train before it departs.

2. Πρέπει να φορτώσουμε το τρένο πριν αναχωρήσει.

3. The workers hurried to load the train with supplies.

4. Οι εργάτες βιάστηκαν να φορτώσουν το τρένο με προμήθειες.

5. They are scheduled to load the train at 3 PM.

6. Είναι προγραμματισμένο να φορτώσουν το τρένο στις 3 μ.μ.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "load train" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να αντικατοπτρίζει τη διαδικασία φορτώματος σε ευρύτερα συμφραζόμενα. Ακολουθούν ορισμένες σχετικές εκφράσεις:

1. "Get on the load train"
2. This means to join a project or initiative that is gaining momentum.

3. "Ενταχθείτε στην φορτηγίδα που κερδίζει δυναμική."

4. "Unload the train of thought"

5. Refers to sharing or expressing complex ideas or feelings.

6. "Αναφέρετε ή εκφράστε πολύπλοκες ιδέες ή συναισθήματα."

7. "Loading the train with ideas"

8. Means to prepare oneself mentally for a brainstorming session.
9. "Ετοιμάζεστε νοητικά για μια συνεδρία καταιγίδας ιδεών."

Ετυμολογία

• Το ρήμα "load" προέρχεται από την παλαιά Αγγλική λέξη "lād", που σημαίνει "φορτίο".
• Το ουσιαστικό "train" προέρχεται από την λατινική λέξη "trahere", που σημαίνει "να τραβήξει", και σχετίζεται με τη διαδικασία κίνησης και μεταφοράς.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Load: burden, cargo. - Train: locomotive, railroad car.

Αντώνυμα: - Load: unload, discharge. - Train: stop, stillness.