loss-of-synchronism protection (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Φράση (noun phrase)

Φωνητική μεταγραφή

/lɔs əv sɪŋkrəˌnɪzəm prəˈtɛkʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• προστασία από απώλεια συγχρονισμού

Σημασία της λέξης

Η φράση “loss-of-synchronism protection” αναφέρεται σε μέτρα ή συστήματα που εφαρμόζονται για την αποφυγή ή την αντίδραση σε καταστάσεις όπου η συγχρονισμένη λειτουργία δύο ή περισσότερων συστημάτων ή συσκευών αποτυγχάνει. Αυτή η προστασία είναι κρίσιμη σε εφαρμογές όπως η ηλεκτρική ενέργεια και οι τηλεπικοινωνίες, όπου η απώλεια συγχρονισμού μπορεί να προκαλέσει σημαντικά προβλήματα και κινδύνους.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Αυτή η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά ή επιστημονικά συμφραζόμενα, ιδίως στον τομέα της ηλεκτρολογίας και των υπολογιστικών συστημάτων. Η συχνότητα χρήσης της είναι υψηλότερη σε γραπτά κείμενα, όπως άρθρα και παρουσιάσεις, παρά στην καθημερινή προφορική ομιλία.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The system must implement loss-of-synchronism protection to ensure stability.

2. Το σύστημα πρέπει να εφαρμόσει προστασία από απώλεια συγχρονισμού για να διασφαλίσει τη σταθερότητα.

3. Engineers often focus on loss-of-synchronism protection in power grids.

4. Οι μηχανικοί συχνά εστιάζουν στην προστασία από απώλεια συγχρονισμού σε δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας.

5. Without loss-of-synchronism protection, the entire network could fail.

6. Χωρίς προστασία από απώλεια συγχρονισμού, ολόκληρο το δίκτυο θα μπορούσε να αποτύχει.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση “loss-of-synchronism protection” δεν χρησιμοποιείται συχνά σε καθιερωμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σε ειδικές τεχνικές συζητήσεις μπορεί να αναφερθεί και σε άλλα συμφραζόμενα που σχετίζονται με τη σταθερότητα και την ασφάλεια συστημάτων.

Παραδειγματικές προτάσεις με ιδιωματικές εκφράσεις

1. The implementation of loss-of-synchronism protection is a safety net for operational integrity.

2. Η εφαρμογή της προστασίας από απώλεια συγχρονισμού είναι ένα δίχτυ ασφαλείας για την επιχειρησιακή ακεραιότητα.

3. Failure to address loss-of-synchronism protection can lead to catastrophic failures.

4. Η αποτυχία να αντιμετωπιστεί η προστασία από απώλεια συγχρονισμού μπορεί να οδηγήσει σε καταστροφικές αποτυχίες.

5. Effective loss-of-synchronism protection ensures that the system remains resilient.

6. Η αποτελεσματική προστασία από απώλεια συγχρονισμού διασφαλίζει ότι το σύστημα παραμένει ανθεκτικό.

Ετυμολογία

Η φράση αποτελείται από τρία μέρη: - "loss" προέρχεται από την αγγλική λέξη που σημαίνει απώλεια. - "synchronism" προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις "σύν" (μαζί) και "χρόνος" (χρόνος), που δηλώνει την ταυτόχρονη λειτουργία. - "protection" προέρχεται από τη λατινική "protectio", που σημαίνει "προστασία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Synchronization safeguard - Time synchronization protection

Αντώνυμα: - Synchronization failure - Disruption of sync