low-level mixing plant (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "low-level mixing plant" συνδιάζει τρεις λέξεις:
- low-level: επίθετο - mixing: ρεαλιστικό ουσιαστικό, προερχόμενο από το ρήμα "mix" - plant: ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/phɪl lɛvəl ˈmɪksɪŋ plænt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Εργοστάσιο χαμηλού επιπέδου ανάμειξης

Σημασία της λέξης

Ο όρος "low-level mixing plant" αναφέρεται σε μια εγκατάσταση που χρησιμοποιείται για τη διαδικασία ανάμειξης υλικών σε χαμηλό επίπεδο ή κλίμακα. Αυτή η εγκατάσταση μπορεί να χρησιμοποιείται σε διάφορους τομείς, όπως η βιομηχανία τροφίμων, χημικών ή κατασκευών. Η συχνότητα χρήσης του εν λόγω όρου είναι πιο κοινή στον γραπτό λόγο, ειδικά σε τεχνικά κείμενα και εγχειρίδια, παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The low-level mixing plant operates continuously to ensure quality control.

2. Το εργοστάσιο χαμηλού επιπέδου ανάμειξης λειτουργεί συνεχώς για να εξασφαλίσει τον έλεγχο ποιότητας.

3. Engineers are assessing the efficiency of the low-level mixing plant.

4. Οι μηχανικοί αξιολογούν την αποδοτικότητα του εργοστασίου χαμηλού επιπέδου ανάμειξης.

5. Maintenance of the low-level mixing plant is crucial for optimal operations.

6. Η συντήρηση του εργοστασίου χαμηλού επιπέδου ανάμειξης είναι κρίσιμη για τη βέλτιστη λειτουργία.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ενώ ο όρος "low-level mixing plant" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, μπορεί να προκύψουν συγκεκριμένες εκφράσεις σε επαγγελματικά ή τεχνικά συμφραζόμενα. Εδώ είναι μερικές σχετικές προτάσεις:

1. Operating a low-level mixing plant requires precision and expertise.

2. Η λειτουργία ενός εργοστασίου χαμηλού επιπέδου ανάμειξης απαιτεί ακρίβεια και ειδίκευση.

3. Investing in a state-of-the-art low-level mixing plant can enhance production.

4. Η επένδυση σε ένα σύγχρονο εργοστάσιο χαμηλού επιπέδου ανάμειξης μπορεί να ενισχύσει την παραγωγή.

5. Troubleshooting issues at the low-level mixing plant demands technical skill.

6. Η επίλυση ζητημάτων στο εργοστάσιο χαμηλού επιπέδου ανάμειξης απαιτεί τεχνική ικανότητα.

Ετυμολογία της λέξης

• Low: Από την αγγλική λέξη "low", που προέρχεται από την Παλαιά Αγγλική "lō", που σημαίνει χαμηλός.
• Level: Από την Παλαιά Γαλλική "nivellé", προερχόμενο από το Λατινικό "libella", που σημαίνει "ισο-στάθμη".
• Mixing: Από το ρήμα "mix", που προέρχεται από το Λατινικό "miscere", που σημαίνει αναμειγνύω.
• Plant: Από την Παλαιά Αγγλική "plan(t)e", που σημαίνει εργοστάσιο ή εγκατάσταση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Mixing facility - Blending plant - Combination facility

Αντώνυμα: - High-level mixing plant - Separation facility - Purification system

Αυτός ο όρος ενδιαφέρει βιομηχανικές και τεχνικές εφαρμογές, και η χρήση του προϋποθέτει ειδική γνώση στον τομέα.