low-torque drilling bit (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Ο όρος "low-torque drilling bit" συνίσταται από δύο λέξεις: - "low" (Επίθετο) - "torque" (Ουσιαστικό) - "drilling" (Μετοχή που χρησιμοποιείται ως Επίθετο) - "bit" (Ουσιαστικό)

Φωνητική Μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή με τη χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου είναι: /loʊ ˈtɔrk ˈdrɪlɪŋ bɪt/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• "Εξάρτημα διάτρησης χαμηλής ροπής"
• "Μύτη διάτρησης με χαμηλή ροπή"

Σημασία της Λέξης

Ο όρος "low-torque drilling bit" αναφέρεται σε μια ειδική κατηγορία εργαλείων διάτρησης που λειτουργούν με χαμηλή ροπή. Χρησιμοποιούνται κυρίως σε εργασίες που απαιτούν ακριβή και ελεγχόμενη διάτρηση σε ποικιλία υλικών. Αυτά τα εξαρτήματα είναι κρίσιμα για την ελαχιστοποίηση της ζημιάς και την αποδοτικότητα κατά τη διάρκεια της διάτρησης.

Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά κείμενα και βιομηχανικούς τομείς, όπως η γεωλογία, η πετρελαιολογία και η δομική μηχανική. Συνήθως εμφανίζεται σε γραπτές μορφές, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε προφορικά συμφραζόμενα, ιδίως σε επαγγελματικές συζητήσεις.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The engineers decided to use a low-torque drilling bit to avoid damaging the rock formations.

2. Οι μηχανικοί αποφάσισαν να χρησιμοποιήσουν ένα εξάρτημα διάτρησης χαμηλής ροπής για να αποφύγουν τη ζημιά στους γεωλογικούς σχηματισμούς.

3. Using a low-torque drilling bit can significantly improve the drilling efficiency in sensitive areas.

4. Η χρήση ενός εξαρτήματος διάτρησης χαμηλής ροπής μπορεί να βελτιώσει σημαντικά την αποδοτικότητα της διάτρησης σε ευαίσθητες περιοχές.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "low-torque drilling bit" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά η έννοια της "χαμηλής ροπής" μπορεί να σχετίζεται με άλλες εκφράσεις που αναφέρονται στην ελαχιστοποίηση της πίεσης ή του κινδύνου.

1. "Low torque, high performance": This phrase emphasizes that even with less force, effective results can be achieved.

2. "Χαμηλή ροπή, υψηλή απόδοση": Αυτή η φράση υπογραμμίζει ότι ακόμη και με λιγότερη δύναμη, μπορούν να επιτευχθούν αποτελεσματικά αποτελέσματα.

3. "When in doubt, choose low torque": This suggests that opting for lower torque tools is often the safer choice.

4. "Όταν αμφιβάλλετε, επιλέξτε χαμηλή ροπή": Αυτό υποδηλώνει ότι η επιλογή εργαλείων με χαμηλή ροπή είναι συχνά η ασφαλέστερη επιλογή.

Ετυμολογία

Η λέξη "torque" προέρχεται από το λατινικό "torquere", που σημαίνει "να στρίβω". Η λέξη "bit" προέρχεται από την παλαιά Αγγλική λέξη "bite", που σχετίζεται με το "σπάσιμο" ή "διάτρηση".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - "low-speed drilling bit" (εξάρτημα διάτρησης χαμηλής ταχύτητας) - "gentle drilling tool" (εργαλείο διάτρησης με ήπιο χειρισμό)

Αντώνυμα: - "high-torque drilling bit" (εξάρτημα διάτρησης υψηλής ροπής) - "powerful drilling bit" (ισχυρό εξάρτημα διάτρησης)