lowermost casing head (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "lowermost casing head" είναι ονομασία και συνδυάζει δύο ουσιαστικά ("lowermost" και "casing head").

Φωνητική μεταγραφή

/ləʊərˌmoʊst ˈkeɪsɪŋ hɛd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• χαμηλότερο κεφαλή περίστροφου
• πιο χαμηλό κεφαλή περιβλήματος

Σημασία της λέξης

Ο όρος "lowermost casing head" αναφέρεται στο χαμηλότερο τμήμα της κεφαλής ενός περιβλήματος (casing) σε γεωτρήσεις πετρελαίου ή φυσικού αερίου. Η κεφαλή του περιβλήματος είναι το τμήμα που εξέρχεται από το έδαφος και συνδέει τις σωληνώσεις με την επιφανειακή εγκατάσταση. Είναι κομβικό σημείο για την ασφαλή και αποδοτική λειτουργία της γεώτρησης.

Η χρήση του όρου είναι κυρίως τεχνική και εμφανίζεται συχνά σε γραπτό πλαίσιο, όπως τεχνικές προδιαγραφές και αναφορές.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The engineer examined the lowermost casing head for any signs of wear.

2. Ο μηχανικός εξέτασε το χαμηλότερο κεφαλή περίστροφου για ενδείξεις φθοράς.

3. A leak was detected at the lowermost casing head, requiring immediate repairs.

4. Ανιχνεύθηκε διαρροή στο χαμηλότερο κεφαλή περίστροφου, απαιτώντας άμεσες επισκευές.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Δεν υπάρχουν πολλές κοινές ιδιωματικές εκφράσεις που να περιλαμβάνουν τον όρο "lowermost casing head", καθώς είναι ειδικός τεχνικός όρος. Ωστόσο, μπορούμε να δημιουργήσουμε προτάσεις με άλλους όρους που σχετίζονται με τη γεώτρηση.

1. When drilling deep wells, ensuring the integrity of the casing head is crucial.

2. Όταν γεωτρείτε βαθιές πηγές, η εξασφάλιση της ακεραιότητας του κεφαλή περιβλήματος είναι κρίσιμη.

3. Regular maintenance of the casing head can prevent costly leaks.

4. Η τακτική συντήρηση της κεφαλής του περιβλήματος μπορεί να αποτρέψει δαπανηρές διαρροές.

5. The durability of the casing head can significantly affect production efficiency.

6. Η ανθεκτικότητα της κεφαλής του περιβλήματος μπορεί να επηρεάσει σημαντικά την απόδοση της παραγωγής.

Ετυμολογία

Ο όρος "lowermost" προέρχεται από την Αγγλοσαξωνική γλώσσα, όπου "lower" σημαίνει "χαμηλότερος" και "-most" δηλώνει τον υπερθετικό βαθμό. Ο όρος "casing" προέρχεται από τη γαλλική λέξη "caisse", που σημαίνει "κουτί" ή "περίβλημα". Ο όρος "head" (κεφαλή) χρησιμοποιείται σε διάφορες τεχνικές εκφράσεις για να υποδηλώσει το τμήμα που συνδέει ή ελέγχει άλλες συσκευές.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Base casing head - Bottom casing head

Αντώνυμα: - Upper casing head - Top casing head