lubricating gun (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/lubrɪˈkeɪtɪŋ ɡʌn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• λίπανση πιστόλι
• πιστόλι λίπανσης

Σημασία της λέξης

Ο όρος "lubricating gun" αναφέρεται σε ένα εργαλείο που χρησιμοποιείται για την εφαρμογή λιπαντικών σε μηχανικές επιφάνειες. Αυτά τα εργαλεία επιτρέπουν την ακριβή εφαρμογή λιπαντικών (όπως γράσο ή λάδι) για να μειωθεί η τριβή και να παραταθεί η διάρκεια ζωής των μηχανισμών. Χρησιμοποιούνται συχνά σε βιομηχανικά και αυτοκινητοβιομηχανικά περιβάλλοντα. Ο όρος χρησιμοποιείται περισσότερο σε τεχνικά και γραπτά πλαίσια, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στον προφορικό λόγο στην κατά περίπτωση τεχνική συζήτηση.

Παραδείγματα προτάσεων

• The mechanic used a lubricating gun to apply grease to the moving parts of the machine.

• Ο μηχανικός χρησιμοποίησε ένα πιστόλι λίπανσης για να εφαρμόσει γράσο στα κινούμενα μέρη της μηχανής.

• It's essential to have a lubricating gun for maintaining machinery in good condition.

• Είναι απαραίτητο να έχετε ένα πιστόλι λίπανσης για τη συντήρηση των μηχανημάτων σε καλή κατάσταση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "lubricating gun" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί σε επαγγελματικά ή τεχνικά συμφραζόμενα. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:

• Always check the lubricating gun before starting your repair work.

• Ελέγξτε πάντα το πιστόλι λίπανσης πριν ξεκινήσετε την εργασία επισκευής.

• A good lubricating gun can make a maintenance job much easier.

• Ένα καλό πιστόλι λίπανσης μπορεί να διευκολύνει πολύ την εργασία συντήρησης.

• Proper usage of a lubricating gun can prevent costly machine failures.

• Η σωστή χρήση ενός πιστολιού λίπανσης μπορεί να προλάβει δαπανηρές βλάβες μηχανών.

Ετυμολογία

Η φράση "lubricating gun" προέρχεται από το αγγλικό "lubricate" που σημαίνει "λιπαίνω", με την κατάληξη -ing, η οποία υποδεικνύει τη διαδικασία. Ο όρος "gun" λειτουργεί ως υπαινιγμός για τη μορφή του εργαλείου που χρησιμοποιεί πίεση για την εφαρμογή του λιπαντικού.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Grease gun (πιστόλι γράσου) - Oil can (κανάτα λαδιού)

Αντώνυμα: - Dry (ξηρός) - Unlubricated (μη λιπανμένο)