Όρος: lupoid sycosis
Μέρος του λόγου: Ουσιαστικό
Φωνητική μεταγραφή: /ˈluːpɔɪd saɪˈkoʊsɪs/
Lupoid sycosis είναι μια δερματολογική κατάσταση που μοιάζει με τον λύκο, προκαλώντας φλεγμονή και βλάβες στις τρίχες και το δέρμα, συνήθως στο πρόσωπο και το τριχωτό της κεφαλής. Είναι μια αυτοάνοση διαταραχή που επηρεάζει τις περιοχές όπου οι τρίχες μεγαλώνουν. Χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά και δερματολογικά συμφραζόμενα.
Η συχνότητα χρήσης αυτού του όρου είναι σχετικά χαμηλή και χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικές αναφορές και εργασίες. Η χρήση του είναι πιο συχνή σε γραπτά πλαίσια παρά σε προφορικό λόγο, λόγω της εξειδικευμένης ιατρικής ορολογίας.
“The patient was diagnosed with lupoid sycosis, which caused significant hair loss.”
“Ο ασθενής διαγνώστηκε με λυποειδή συκώτι, το οποίο προκάλεσε σημαντική απώλεια τρίχας.”
“Treatment for lupoid sycosis often involves corticosteroids.”
“Η θεραπεία για λυποειδή συκώτι συνήθως περιλαμβάνει κορτικοστεροειδή.”
“Lupoid sycosis can mimic other skin conditions, making diagnosis challenging.”
“Ο λυποειδής συκώτις μπορεί να μιμηθεί άλλες δερματικές καταστάσεις, καθιστώντας τη διάγνωση δύσκολη.”
Ενώ ο όρος "lupoid sycosis" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις στην καθημερινή γλώσσα, υπάρχουν αναφορές και περιγραφές που σχετίζονται με την εμφάνιση και τη θεραπεία της συγκεκριμένης πάθησης.
“Dealing with lupoid sycosis requires a holistic approach.”
“Η αντιμετώπιση του λυποειδούς συκώτι απαιτεί μια ολιστική προσέγγιση.”
“Patients with lupoid sycosis may feel self-conscious about their appearance.”
“Οι ασθενείς με λυποειδή συκώτι μπορεί να αισθάνονται ανασφαλείς για την εμφάνισή τους.”
“Finding the right treatment for lupoid sycosis can be a journey.”
“Η εύρεση της σωστής θεραπείας για το λυποειδές συκώτι μπορεί να είναι ένα ταξίδι.”
“Many dermatologists specialize in conditions like lupoid sycosis.”
“Πολλοί δερματολόγοι ειδικεύονται σε καταστάσεις όπως το λυποειδές συκώτι.”
Ο όρος "lupoid" προέρχεται από τη λατινική λέξη "lupus", που σημαίνει λύκος, αναφερόμενος στην ομοιότητα των δερματικών συμπτωμάτων με αυτήν της ασθένειας του λύκου. Ο όρος "sycosis" προέρχεται από την ελληνική λέξη "sykós", που σημαίνει συκώτι, και χρησιμοποιείται για να περιγράψει φλεγμονώδεις καταστάσεις των θυλάκων των τριχών.
Συνώνυμα: - Folliculitis - Dercum's disease (σε κάποια συμφραζόμενα)
Αντώνυμα:
Δεν υπάρχουν άμεσα αντόνυμα, δεδομένου ότι πρόκειται για μια ειδική πάθηση. Ωστόσο, υγιές δέρμα και απουσία δερματικών παθήσεων θα μπορούσαν να θεωρηθούν αναφορικά "αντώνυμα".
Αυτή είναι μια συγκεντρωτική ανασκόπηση του όρου "lupoid sycosis".