lymphedema precox (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"lymphedema precox" είναι ένα σύνθετο ιατρικό όρο που αναφέρεται σε μια κατάσταση που σχετίζεται με την νόσο του λεμφικού συστήματος. "Lymphedema" είναι ουσιαστικό, ενώ "precox" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/lɪmfiˈdimə prɪˈkoʊks/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Λεμφαδέμα πρόκωξ
• Πρόωρο λεμφαδέμα

Σημασία της λέξης

Το "lymphedema precox" αναφέρεται σε μια κατάσταση λεμφαδέματος που εμφανίζεται νωρίς στη ζωή, σύμφωνα με τη γενική ιατρική περιοδεία. Είναι μια μορφή λεμφαδέματος που μπορεί να προκύψει κατά την παιδική ηλικία ή την εφηβική ηλικία. Χρησιμοποιείται συχνά στη ιατρική για να περιγράψει μια πρωτογενή κατάσταση που σχετίζεται με διαταραχή της ροής των λεμφοειδών υγρών.

Χρησιμότητα

Η χρήση του "lymphedema precox" είναι συνήθως συχνότερη σε ιατρικά κείμενα και συνεντεύξεις, καθώς η λέξη αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο ιατρικό ζήτημα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Patients with lymphedema precox often experience swelling in their limbs.

2. Οι ασθενείς με λεμφαδέμα πρόκωξ συχνά βιώνουν οίδημα στα άκρα τους.

3. Understanding lymphedema precox is important for early diagnosis and treatment.

4. Η κατανόηση του λεμφαδέματος πρόκωξ είναι σημαντική για την πρώιμη διάγνωση και θεραπεία.

5. Research is ongoing to find better treatments for lymphedema precox.

6. Η έρευνα συνεχίζεται προκειμένου να βρεθούν καλύτερες θεραπείες για το λεμφαδέμα πρόκωξ.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "lymphedema" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να σχετίζεται με άλλες γενικές φράσεις που αφορούν την υγεία και την ευημερία.

Παραδείγματα

1. Early intervention is key to managing lymphedema.

2. Η πρώιμη παρέμβαση είναι το κλειδί για τη διαχείριση του λεμφαδέματος.

3. Living with lymphedema requires a lifestyle adjustment.

4. Η ζωή με λεμφαδέμα απαιτεί προσαρμογή τρόπου ζωής.

5. Education on lymphedema is essential for affected individuals.

6. Η εκπαίδευση για το λεμφαδέμα είναι απαραίτητη για τα επηρεαζόμενα άτομα.

Ετυμολογία

• "Lymphedema" προέρχεται από τις λέξεις "lymph" (λέμφος) και "oedema" (οίδημα), που προέρχονται από τα ελληνικά.
• "Precox" προέρχεται από τη λατινική λέξη "praecox", που σημαίνει "πρώιμος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα - Λεμφαδέμα - Υγρενία (όπως αναφέρεται σε οίδημα)

Αντώνυμα - Υγιές λεμφικό σύστημα - Χωρίς οίδημα

Συμπέρασμα

Το "lymphedema precox" είναι μια ιατρική κατάσταση που απαιτεί προσοχή και ειδική φροντίδα. Η καλή εκπαίδευση και η έγκαιρη παρέμβαση είναι κρίσιμα για τη διαχείριση αυτής της νόσου.