magnetic fishing basket (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Magnetic fishing basket είναι ένα ουσιαστικό (noun).

Φωνητική μεταγραφή

/ˈmæɡ.nə.tɪk ˈfɪʃ.ɪŋ ˈbæs.kɪt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• μαγνητικός ψαράς καλάθι
• καλάθι μαγνητικού ψαρέματος

Σημασία της λέξης

Magnetic fishing basket αναφέρεται σε ένα καλάθι που είναι εξοπλισμένο με μαγνήτες και χρησιμοποιείται για την ανεύρεση και συλλογή μεταλλικών αντικειμένων από το νερό, συνήθως για ψεύδισμα ή ανακύκλωση. Αυτή η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε πλαίσια που σχετίζονται με δραστηριότητες εξωτερικού χώρου ή οικολογικές πρωτοβουλίες. Η χρήση της είναι πιο συχνή στην προφορική ομιλία μεταξύ ατόμων που συμμετέχουν σε τέτοιες δραστηριότητες, αλλά εμφανίζεται και σε γραπτά κείμενα σχετικά με κατασκευές ή φύση.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The fishermen used a magnetic fishing basket to find lost tools under the water.
   Οι ψαράδες χρησιμοποίησαν ένα μαγνητικό ψαράς καλάθι για να βρουν χαμένα εργαλεία κάτω από το νερό.

2. I bought a magnetic fishing basket to enjoy a new hobby by the river.
   Αγόρασα ένα μαγνητικό ψαράς καλάθι για να απολαύσω ένα νέο χόμπι δίπλα στο ποτάμι.

3. Kids love using a magnetic fishing basket to see what treasures they can find in the pond.
   Τα παιδιά αγαπούν να χρησιμοποιούν ένα μαγνητικό ψαράς καλάθι για να δουν ποια θησαυρούς μπορούν να βρουν στη λιμνούλα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "magnetic fishing basket" δεν είναι ιδιαίτερα κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σχετικές φράσεις μπορεί να περιλαμβάνουν:

1. To catch something special with a magnetic fishing basket.
   Να πιάσεις κάτι ιδιαίτερο με ένα μαγνητικό ψαράς καλάθι.
   (Χρησιμοποιείται για όταν κάποιος βρίσκει κάτι πολύτιμο ή αξιοσημείωτο)

2. It’s like having a magnetic fishing basket for ideas.
   Είναι σαν να έχεις ένα μαγνητικό ψαράς καλάθι για ιδέες.
   (Αναφέρεται σε άτομα που έχουν την ικανότητα να συγκεντρώνουν πολλές καλές ιδέες)

3. We’re fishing for compliments with our magnetic fishing basket of talents.
   Ψαρεύουμε για κομπλιμέντα με το μαγνητικό ψαράς καλάθι των ταλέντων μας.
   (Αναφέρεται στο να επιδεικνύεις τα ταλέντα σου για να λάβεις επιδοκιμασία)

Ετυμολογία

Η λέξη "magnetic" προέρχεται από το ελληνικό "μαγνητικός", που αναφέρεται στους μαγνητικούς πόλους. Η λέξη "fishing" προέρχεται από την αγγλική λέξη "fish" (ψάρι) και χρησιμοποιείται για να δηλώσει την πράξη της σύλληψης ψαριών. Η λέξη "basket" έχει τις ρίζες της σε παλαιά αγγλική και μεσογαλλική γλώσσα, αναφερόμενη σε ένα δοχείο ή καλάθι.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Magnetic retrieval basket - Magnetic collect basket

Αντώνυμα: - Traditional fishing gear (παραδοσιακό ψαρευτικό εργαλείο) - Non-magnetic fishing tools (μη μαγνητικά ψαρευτικά εργαλεία)