Ανάλυση της φράσης "market supply of labor"

Δυνατές μεταφράσεις στα ελληνικά

• προσφορά εργασίας στην αγορά
• αγορά προσφοράς εργασίας

Τι μέρος του λόγου μπορεί να είναι η λέξη στα Αγγλικά;

Η φράση "market supply of labor" περιλαμβάνει τρία κύρια μέρη: "market", "supply", και "labor".

1. Market (αγορά):
2. Ουσιαστικό: Χρησιμοποιείται κυρίως ως ουσιαστικό για να αναφέρεται σε έναν χώρο όπου οι αγοραστές και οι πωλητές αλληλεπιδρούν.

3. Ρήμα: Χρησιμοποιείται συχνά (παρόλο που είναι λιγότερο σύνηθες στην καθημερινή χρήση) να σημαίνει την πώληση ή προώθηση αγαθών ή υπηρεσιών.

4. Supply (προμήθεια/παροχή):

5. Ουσιαστικό: Χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό και αναφέρεται στην ποσότητα αγαθών ή υπηρεσιών που είναι διαθέσιμα στην αγορά.

6. Ρήμα: Σημαίνει την παροχή ή την προσφορά αγαθών ή υπηρεσιών σε κάποιους, σε μια δεδομένη στιγμή.

7. Labor (εργασία):

8. Ουσιαστικό: Αναφέρεται στη σωματική ή πνευματική δουλειά που εκτελείται για πληρωμή.
9. Ρήμα: Πολύ πιο σπάνια ως ρήμα που υποδηλώνει την πράξη του να δουλεύεις σκληρά.

Πώς χρησιμοποιείται η φράση στα Αγγλικά

Η φράση "market supply of labor" αναφέρεται στην επίδραση της προσφοράς εργατικού δυναμικού στην αγορά εργασίας. Υποδηλώνει την ποσότητα εργασίας που είναι διαθέσιμη και επιθυμεί να προσφέρει στους εργοδότες σε εύρος μισθών.

Συχνότητα Χρήσης

Η χρήση της φράσης "market supply of labor" είναι συνηθισμένη σε οικονομικά κείμενα, πανεπιστημιακά άρθρα και αναλύσεις που σχετίζονται με την αγορά εργασίας. Είναι λιγότερο συνήθης στην καθημερινή ομιλία.

Χρήση στην προφορική ή γραπτή ομιλία

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως στη γραπτή ομιλία, ειδικά σε οικονομικά και ακαδημαϊκά κείμενα. Επίσης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε επίσημες συζητήσεις.

Παραδείγματα χρήσης στα Αγγλικά

1. "The market supply of labor has increased due to the rising number of graduates."

2. "Η προσφορά εργασίας στην αγορά έχει αυξηθεί λόγω της αυξανόμενης αριθμού αποφοίτων."

3. "Lower wages can decrease the market supply of labor as workers seek better opportunities."

4. "Οι χαμηλότεροι μισθοί μπορούν να μειώσουν την προσφορά εργασίας στην αγορά καθώς οι εργαζόμενοι αναζητούν καλύτερες ευκαιρίες."

Ετυμολογία

• Market: Προέρχεται από τη λατινική λέξη "mercatus", που σημαίνει "αγορά", "εμπόριο".
• Supply: Προέρχεται από τη γαλλική λέξη "supply" (provision) και από τη λατινική "supplere", που σημαίνει "να συμπληρώσει".
• Labor: Προέρχεται από τη λατινική "labor", που σημαίνει "δουλειά" ή "σκληρή εργασία".

Αυτή είναι η ανάλυση της φράσης "market supply of labor" με όλες τις λεπτομέρειες που ζητήσατε.