Η φράση "master index" μπορεί να θεωρηθεί ως ουσιαστικό σύνθετο. Ειδικότερα, “master” είναι επίθετο και “index” είναι ουσιαστικό.
/mæstər ˈɪndɛks/
Ο όρος "master index" αναφέρεται σε έναν κεντρικό πίνακα ή κατάλογο που περιέχει πληροφορίες ή αναφορές σε διάφορες άλλες πηγές, όπως έγγραφα ή δεδομένα. Χρησιμοποιείται κυρίως σε τομείς όπως η βιβλιογραφία, η πληροφοριακή τεχνολογία και η διαχείριση δεδομένων. Η συχνότητα χρήσης του είναι μεγαλύτερη σε γραπτά κείμενα, ειδικά σε τεχνικούς ή ακαδημαϊκούς τομείς, παρά στον προφορικό λόγο.
Ο κύριος δείκτης είναι βασικός για την πλοήγηση στη εκτενή βάση δεδομένων.
Creating a master index helped the researchers organize their findings.
Ο όρος "master index" δεν συνδέεται άμεσα με πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάποιες περιπτώσεις για να αναδείξει την κεντρική σημασία ενός δεικτοδότη για ένα σύστημα ή μια διαδικασία.
Ο κύριος δείκτης λειτουργεί ως η ραχοκοκαλιά του έργου μας.
With the master index in place, collaboration became much easier.
Με τον κύριο δείκτη στη θέση του, η συνεργασία έγινε πολύ πιο εύκολη.
A well-structured master index can streamline the documentation process.
Αυτή η ανάλυση του όρου "master index" αναδεικνύει τις πολλές πτυχές και τη σημασία του στον κόσμο της πληροφορικής και της οργάνωσης δεδομένων.