mercury basin (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

• mercury: ουσιαστικό
• basin: ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

• mercury: /ˈmɜrk.jʊ.ri/
• basin: /ˈbeɪ.sən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• mercury: υδράργυρος
• basin: λεκάνη, μπολ, δοχείο

Σημασία και χρήση

mercury basin αναφέρεται σε ένα δοχείο ή λεκάνη που χρησιμοποιείται για τη συλλογή υδράργυρου ή για διάφορες χημικές διαδικασίες που περιλαμβάνουν αυτό το μέταλλο. Είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενο στο επιστημονικό ή βιομηχανικό περιβάλλον.

Η συχνότητα χρήσης του όρου "mercury basin" είναι σχετικά χαμηλή, καθώς αφορά συγκεκριμένες εφαρμογές και βιομηχανίες. Εμφανίζεται συχνότερα σε γραπτό λόγο, ιδιαίτερα σε επιστημονικά ή τεχνικά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The chemist placed the liquid in the mercury basin for the experiment.

2. Ο χημικός έβαλε το υγρό στη λεκάνη του υδράργυρου για το πείραμα.

3. Mercury basins are essential in the process of gold extraction.

4. Οι λεκάνες υδράργυρου είναι απαραίτητες στη διαδικασία εξαγωγής χρυσού.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "mercury basin" δεν είναι κοινός σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σχετίζεται με ορισμένες τεχνικές και επιστημονικές χρήσεις.

Ετυμολογία

• mercury: προέρχεται από το λατινικό "mercurius", που αναφέρεται στον θεό του εμπορίου και της επικοινωνίας.
• basin: προέρχεται από το παλαιό γαλλικό "bacin", που έχει τις ρίζες του στη λατινική λέξη "bacinum", η οποία σημαίνει "δοχείο".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - mercury: quicksilver - basin: receptacle, container

Αντώνυμα: - mercury: (δεν έχει ευρύτερα χρησιμοποιούμενα αντώνυμα, λόγω της συγκεκριμένης χημικής φύσης του). - basin: peak (στην περίπτωση που αναφερόμαστε σε γεωγραφικούς σχηματισμούς).

Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη φράση "mercury basin".