"Metanil" είναι ένα ουσιαστικό.
Η φωνητική μεταγραφή του "metanil" σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι /ˈmɛtəˌnɪl/.
Η λέξη "metanil" δεν έχει μια άμεση μετάφραση στα ελληνικά, αλλά αναφέρεται σε συγκεκριμένες χημικές ενώσεις και μπορεί να μεταφραστεί ως "μεταναλίνη" ή "μεταναθένιο".
Το "metanil" αναφέρεται συνήθως σε χημικές ενώσεις που περιέχουν τη ρίζα "anil" και χρησιμοποιούνται κυρίως στη χημεία και τη βιομηχανία. Αυτές οι ενώσεις έχουν εφαρμογές σε τομείς όπως η παραγωγή χρωμάτων, φαρμάκων και άλλων χημικών προϊόντων.
Η λέξη "metanil" χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά και βιομηχανικά πλαίσια, και σπάνια βρίσκεται στον καθημερινό προφορικό λόγο. Η συχνότητα χρήσης της είναι περιορισμένη λόγω της εξειδίκευσης της.
Metanil can be used in the synthesis of dyes.
(Η μεταναλίνη μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην σύνθεση χρωμάτων.)
The toxicity of metanil is a concern in industrial applications.
(Η τοξικότητα της μεταναλίνης είναι ανησυχητική σε βιομηχανικές εφαρμογές.)
Research is ongoing to find safer alternatives to metanil.
(Η έρευνα συνεχίζεται για να βρεθούν ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις στη μεταναλίνη.)
Η λέξη "metanil" δεν χρησιμοποιείται σε γνωστές ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα, λόγω του ειδικού επιστημονικού της περιεχομένου, αλλά η χημεία έχει κάποιες ιδιωματικές και τεχνικές εκφράσεις που μπορεί να περιλαμβάνουν αυτή τη λέξη σε πιο εξειδικευμένα κείμενα.
Η λέξη "metanil" προέρχεται από την ένωση των λέξεων "meta-" και "anil", όπου "anil" προέρχεται από τη λατινική "anilinum", που σημαίνει "από τη σόγια".
Η "metanil" είναι εξελιγμένη έννοια κυρίως στη χημεία και μπορεί να περιλαμβάνει ποικιλία εφαρμογών, ωστόσο η κατανόησή της απαιτεί τεχνική γνώση.