midshipmite (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "midshipmite" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈmɪdʃɪpmaɪt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Δεν υπάρχει άμεση μετάφραση στα Ελληνικά, καθώς είναι ένας εξειδικευμένος όρος που σχετίζεται με τη ναυτιλία.

Σημασία της λέξης

Ο όρος "midshipmite" αναφέρεται σε έναν ναυτικό που υπηρετεί στη μέση ναυαρχίδα ενός πλοίου. Συνήθως χρησιμοποιείται σε στρατιωτικά ή ναυτικά συμφραζόμενα, όπου περιγράφει τη θέση ενός μέλους του πληρώματος. Η λέξη χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτά κείμενα σχετικά με τη ναυτική τέχνη και τις στρατιωτικές προετοιμασίες, και λιγότερο σε προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The midshipmite was responsible for coordinating the operations on the ship.

2. Ο ναυτικός στη μέση ναυαρχίδα ήταν υπεύθυνος για τον συντονισμό των επιχειρήσεων στο πλοίο.

3. During training, the midshipmite learned about navigation and ship mechanics.

4. Κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσης, ο ναυτικός στη μέση ναυαρχίδα έμαθε για τη ναυσιπλοΐα και τη μηχανική του πλοίου.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "midshipmite" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, καθώς είναι εξειδικευμένος. Ωστόσο, σε ναυτικούς κύκλους, μπορούν να εντοπιστούν κάποιες σχετικές αναφορές:

1. "A midshipmite knows the ship like the back of his hand."

2. Ένας ναυτικός στη μέση ναυαρχίδα γνωρίζει το πλοίο σαν την παλάμη του.

3. "Being a midshipmite means adapting quickly to challenges."

4. Να είσαι ναυτικός στη μέση ναυαρχίδα σημαίνει να προσαρμόζεσαι γρήγορα στις προκλήσεις.

5. "The training of a midshipmite requires both physical and mental strength."

6. Η εκπαίδευση ενός ναυτικού στη μέση ναυαρχίδα απαιτεί τόσο σωματική όσο και πνευματική δύναμη.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "midshipmite" σχηματίζεται από τη σύνθεση των στοιχείων "midship", που αναφέρεται στο κέντρο ενός πλοίου, και το "-mite", μια επαγγελματική ή στρατιωτική κατάληξη που υποδηλώνει μέλος πληρώματος ή επαγγελματία.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα - Midshipman (σχετικό αλλά έννοια όχι ακριβώς ταυτόσημη)

Αντώνυμα - There are no direct antonyms, as it is a specific role within a ship's crew.