mockernut hickory (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "mockernut hickory" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/mɒkərnʌt ˈhɪkəri/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ψεύτικη καρυδιά
• καρυδιά mockernut

Σημασία της λέξης

Η "mockernut hickory" αναφέρεται σε ένα είδος καρυδιάς (Carya tomentosa) που είναι εγγενές στη Βόρεια Αμερική. Το δέντρο αυτό είναι γνωστό για τους μεγάλους καρπούς του, που έχουν σκληρό κέλυφος και η γεύση τους είναι λιγότερο γλυκιά σε σύγκριση με άλλες καρυδιές.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η χρήση της "mockernut hickory" στο γραπτό λόγο είναι πιο συχνή μεταξύ επαγγελματιών που ασχολούνται με τη δασοκομία, τη γεωργία ή την οικολογία. Στον προφορικό λόγο, μπορεί να χρησιμοποιείται λιγότερο συχνά.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The mockernut hickory tree produces nuts that are difficult to crack.

2. Το δέντρο της ψεύτικης καρυδιάς παράγει καρύδια που είναι δύσκολο να σπάσουν.

3. Many wildlife species rely on the mockernut hickory as a food source during winter.

4. Πολλά είδη άγριας ζωής εξαρτώνται από την ψεύτικη καρυδιά ως πηγή τροφής κατά τη διάρκεια του χειμώνα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "mockernut hickory" δεν είναι ιδιαίτερα κοινός σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σχετίζεται με τη φυσική και την οικολογία. Ωστόσο, παρακάτω υπάρχουν 2-3 παραδείγματα όπως σχετίζονται με τη φύση:

1. "This forest is full of mockernut hickory trees, which provide habitat for many creatures."

2. "Αυτό το δάσος είναι γεμάτο από ψεύτικες καρυδιές, οι οποίες παρέχουν καταφύγιο σε πολλά πλάσματα."

3. "During our hike, we spotted a mockernut hickory and identified its unique bark."

4. "Κατά την πεζοπορία μας, παρατηρήσαμε μια ψεύτικη καρυδιά και αναγνωρίσαμε τη μοναδική της φλούδα."

5. "The wood from the mockernut hickory is often used in furniture making."

6. "Το ξύλο από την ψεύτικη καρυδιά χρησιμοποιείται συχνά στην κατασκευή επίπλων."

Ετυμολογία

Η λέξη "mockernut" προέρχεται από την προφορά "mock", η οποία αναφέρεται στη μίμηση ή την ψευδαίσθηση, και "nut" που σημαίνει καρπός. Το "hickory" προέρχεται από τον αυτόχθονα αμερικανικό όρο "pawcohiccora", που περιγράφει τα καρύδια αυτού του είδους.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

• Carya tomentosa
• Shellbark hickory

Αντώνυμα

• Δέντρα ή φυτά που δεν παράγουν σκληρούς καρπούς ή δεν ανήκουν στην οικογένεια Carya.