mother-of-pearl - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

mother-of-pearl (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Ο συνδυασμός λέξεων "mother-of-pearl" χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό.

ΦΩΝΗΤΙΚΗ ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ

/mˈʌðər əv pɜrl/

ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ

ΣΗΜΑΣΙΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ

Η "mother-of-pearl" αναφέρεται στο εσωτερικό κέλυφος ορισμένων θαλάσσιων οστρακοειδών, το οποίο είναι συνήθως λαμπερό και έχει ιριδίζουσες αποχρώσεις. Χρησιμοποιείται για την κατασκευή κοσμημάτων, διακοσμητικών αντικειμένων και επίπλων. Στη γλώσσα των αγγλικών, είναι μια πιο συχνά χρησιμοποιούμενη λέξη στο γραπτό κείμενο παρά στον προφορικό λόγο, κυρίως σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με την τέχνη, το κόσμημα ή την κατασκευή παραδοσιακών αντικειμένων.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕIS

  1. The jewelry was beautifully inlaid with mother-of-pearl.
  2. Το κόσμημα ήταν όμορφα επενδυμένο με μητέρα των μαργαριταριών.

  3. She collected mother-of-pearl items from different cultures.

  4. Συλλέγει αντικείμενα από μητέρα των μαργαριταριών από διαφορετικές κουλτούρες.

  5. The artisan crafted a stunning piece using mother-of-pearl.

  6. Ο τεχνίτης δημιούργησε ένα εντυπωσιακό κομμάτι χρησιμοποιώντας μητέρα των μαργαριταριών.

ΙΔΙΩΜΑΤΙΚΕΣ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ

Η λέξη "mother-of-pearl" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε κοινές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί σε φράσεις που σχετίζονται με το κόσμημα ή την τέχνη:

  1. Mother-of-pearl finish can add elegance to any design.
  2. Η φινίρισμα μητέρα των μαργαριταριών μπορεί να προσθέσει κομψότητα σε οποιοδήποτε σχέδιο.

  3. The mother-of-pearl inlay made the table look exquisite.

  4. Η επένδυση μητέρα των μαργαριταριών έκανε το τραπέζι να φαίνεται εκλεπτυσμένο.

  5. Using mother-of-pearl beads can enhance the beauty of the necklace.

  6. Η χρήση κομματιών μητέρα των μαργαριταριών μπορεί να ενισχύσει την ομορφιά του κολιέ.

  7. The mother-of-pearl design symbolizes purity and elegance.

  8. Ο σχεδιασμός μητέρα των μαργαριταριών συμβολίζει την καθαρότητα και την κομψότητα.

ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ

Η φράση "mother-of-pearl" προέρχεται από το αρχαίο γαλλικό "mère de perle", που αναφέρεται στη μητέρα που παράγει τα μαργαριτάρια (δηλαδή τα οστρακόδερμα). Η λέξη "mother" αναφέρεται στη γονική ή κυριότερη φύση της πηγής, ενώ το "pearl" υποδεικνύει την παραγωγή των μαργαριταριών.

ΣΥΝΩΝΥΜΑ ΚΑΙ ΑΝΤΩΝΥΜΑ

Συνώνυμα: - Nacre - Shell

Αντώνυμα: - Πόρος (όταν αναφέρεται σε συνθετικά υλικά) - Κεραία (σε σύγκριση με φυσικά υλικά)


Αυτή είναι μια ολοκληρωμένη ανασκόπηση της λέξης "mother-of-pearl". Ελπίζω να σας φανούν χρήσιμες οι πληροφορίες!



25-07-2024