mouth-organ (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Mouth-organ είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/maʊθ ˈɔːɡən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• φυσαρμόνικα

Σημασία της λέξης

Η λέξη mouth-organ αναφέρεται σε έναν μουσικό όργανο, κυρίως τη φυσαρμόνικα, η οποία παίζεται με το να φυσάς και να εισπνέεις από τις τρύπες του οργάνου. Χρησιμοποιείται ευρέως στη λαϊκή μουσική, τη ροκ, και σε άλλα είδη μουσικής. Η συχνότητα χρήσης της είναι υψηλή και χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

• He played the mouth-organ beautifully during the concert.

• Έπαιξε τη φυσαρμόνικα όμορφα κατά τη διάρκεια της συναυλίας.

• My grandfather gave me his old mouth-organ to learn music.

• Ο παππούς μου μου έδωσε τη παλιά του φυσαρμόνικα για να μάθω μουσική.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη mouth-organ χρησιμοποιείται κυρίως σε μουσικά συμφραζόμενα, οπότε οι ιδιωματικές εκφράσεις που περιλαμβάνουν αυτή τη λέξη είναι λιγότερο κοινές, ωστόσο εδώ είναι μερικά παραδείγματα:

• "He can really make that mouth-organ sing."

• "Μπορεί πραγματικά να κάνει τη φυσαρμόνικα να τραγουδήσει."

• "If you want to jam, bring your mouth-organ."

• "Αν θέλεις να κάνουμε μουσική, φέρε τη φυσαρμόνικά σου."

• "The sound of the mouth-organ reminded me of my childhood."

• "Ο ήχος της φυσαρμόνικας μου θύμισε τα παιδικά μου χρόνια."

Ετυμολογία

Η λέξη mouth-organ προέρχεται από τον συνδυασμό των λέξεων "mouth" (στόμα) και "organ" (όργανο), υποδεικνύοντας ότι πρόκειται για ένα μουσικό όργανο που παίζεται με το στόμα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - φυσαρμόνικα - μουσικό όργανο στόματος

Αντώνυμα: - δεν υπάρχουν άμεσα αντώνυμα, καθώς πρόκειται για ειδικό μουσικό όργανο. Ωστόσο, μπορεί να θεωρηθούν αντίθετα όργανα όπως π.χ. "πιάνο", "κιθάρα" που παίζονται με διαφορετικούς τρόπους.