mucolytic action (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

• Ο συνδυασμός λέξεων "mucolytic action" λειτουργεί ως ένα ουσιαστικό φράση στην αγγλική γλώσσα.

Φωνητική μεταγραφή

• /ˌmjuː.kəˈlɪt.ɪk ˈæk.ʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• mucolytic: αποχρεμπτικό
• action: δράση

Σημασία της λέξης και χρήση

• mucolytic action αναφέρεται στη διαδικασία ή την ενέργεια των φαρμάκων ή των ουσιών που διευκολύνουν τη διάσπαση και απομάκρυνση της βλέννας. Χρησιμοποιείται κυρίως στο ιατρικό και φαρμακευτικό περιβάλλον για να περιγράψει την αποτελεσματικότητα ορισμένων θεραπευτικών σκευασμάτων.
• Χρησιμοποιείται συχνά στον ιατρικό τομέα και σε επιστημονικά κείμενα, αλλά είναι λιγότερο συχνό στη γενική καθημερινή ομιλία.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The medication has a strong mucolytic action that helps clear the airways.

2. Το φάρμακο έχει ισχυρή αποχρεμπτική δράση που βοηθά στην απομάκρυνση των αεραγωγών.

3. Doctors often recommend mucolytic action for patients with chronic respiratory conditions.

4. Οι γιατροί συχνά συστήνουν αποχρεμπτική δράση για ασθενείς με χρόνια αναπνευστικά προβλήματα.

5. Understanding the mucolytic action of the drug can improve treatment outcomes.

6. Η κατανόηση της αποχρεμπτικής δράσης του φαρμάκου μπορεί να βελτιώσει τα αποτελέσματα της θεραπείας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "mucolytic action" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, υπάρχουν σχετικές εκφράσεις που ενδέχεται να περιλαμβάνουν συνδεδεμένες έννοιες.

1. "In emergencies, mucolytic action can save lives."

2. "Σε επείγουσες καταστάσεις, η αποχρεμπτική δράση μπορεί να σώσει ζωές."

3. "A rapid mucolytic action is essential for effective asthma treatment."

4. "Μια γρήγορη αποχρεμπτική δράση είναι απαραίτητη για τη σωστή θεραπεία του άσθματος."

5. "Mucolytic action should be part of any respiratory therapy plan."

6. "Η αποχρεμπτική δράση θα πρέπει να είναι μέρος κάθε προγράμματος θεραπείας αναπνευστικού."

Ετυμολογία

• Ο όρος "mucolytic" προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις "mucus" (βλέννα) και "lytic" (διασπαστικός, καταστροφή). Δηλώνει επομένως την ικανότητα μιας ουσίας να διασπά τη βλέννα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Expectorant (αποχρεμπτικό)

• Decongestant (αποσυμφορητικό)

• Αντώνυμα:

• Antitussive (κατασταλτικό του βήχα)
• Mucus-forming (παραγωγός βλέννας)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της φράσης "mucolytic action" και την εφαρμογή της στη γλώσσα Αγγλικά.