mud launder (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"mud launder" αποτελείται από δύο λέξεις: "mud" (ουσιαστικό) και "launder" (ρήμα).

Φωνητική Μεταγραφή

/mʌd ˈlɔndər/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• "mud" - λάσπη
• "launder" - πλένω, ξεπλένω

Σημασία της λέξης

• mud: Ουσιαστικά, αναφέρεται σε βρεγμένο χώμα που αναμιγνύεται με νερό, δημιουργώντας μια κολλώδη και υγρή ουσία.
• launder: Ρήμα που σημαίνει να πλένω ή να καθαρίζω ρούχα ή άλλα αντικείμενα.

Όταν οι δύο λέξεις συνδυάζονται ως "mud launder", συνήθως χρησιμοποιείται για να περιγράψει τη διαδικασία καθαρισμού αντικειμένων ή επιφανειών που έχουν λερωθεί από λάσπη.

Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά

Η έκφραση "mud launder" είναι σχετικά σπάνια. Το "mud" χρησιμοποιείται πιο συχνά σε προφορικό και γραπτό λόγο, ενώ το "launder" είναι πιο κοινό σε επίσημα ή γραπτά κείμενα σχετικά με την καθαριότητα.

Παράδειγμα Προτάσεων

1. "After the heavy rain, we had to mud launder our shoes before entering the house."

2. "Μετά τη δυνατή βροχή, έπρεπε να ξεπλύνουμε τη λάσπη από τα παπούτσια μας πριν μπούμε στο σπίτι."

3. "The workers needed to mud launder their equipment before the next job."

4. "Οι εργάτες χρειάστηκε να καθαρίσουν τη λάσπη από τον εξοπλισμό τους πριν την επόμενη δουλειά."

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Δεν υπάρχουν πολλές γνωστές ιδιωματικές εκφράσεις που περιλαμβάνουν τη φράση "mud launder", αλλά μπορούμε να δημιουργήσουμε κάποιες σχετικές προτάσεις:

1. "To clear your path, sometimes you have to mud launder your past mistakes."

2. "Για να καθαρίσεις το μονοπάτι σου, μερικές φορές πρέπει να ξεπλύνεις τις παλιές σου λάθος επιλογές."

3. "In order to see the truth, one must mud launder their biases."

4. "Για να δεις την αλήθεια, πρέπει να ξεπλύνεις τις προκαταλήψεις σου."

5. "Before you start anew, make sure to mud launder the emotional baggage."

6. "Πριν ξεκινήσεις ξανά, βεβαιώσου ότι θα ξεπλύνεις το συναισθηματικό βάρος."

Ετυμολογία

• mud: Προέρχεται από τη Μεσαιωνική Αγγλική λέξη "mudde", που αναφέρεται σε βροχερό χώμα.
• launder: Από τη Λατινική λέξη "lavare", που σημαίνει "να πλένω". Η λέξη πέρασε μέσω της Γαλλικής "laver".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα για "mud": sludge, muck, mire.

• Αντώνυμα για "mud": dryness, cleanliness.

• Συνώνυμα για "launder": wash, cleanse, scrub.

• Αντώνυμα για "launder": soil, dirty, tarnish.

Αυτή είναι μια λεπτομερής ανάλυση της φράσης "mud launder". Αν έχετε περισσότερες ερωτήσεις ή χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, μη διστάσετε να ρωτήσετε!