multichannel pipettor (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "multichannel pipettor" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/mʌltiˈtʃænəl pɪˈpɛtər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• πολυκαναλικός πιπέτας
• πιπέτα πολλαπλών καναλιών

Σημασία της λέξης

Ένας "multichannel pipettor" είναι ένα εργαλείο που χρησιμοποιείται σε εργαστήρια, ειδικά στη βιοχημεία και τη μοριακή βιολογία, για την ακριβή μέτρηση και μεταφορά υγρών. Συχνά διαθέτει πολλά κανάλια (συνήθως 8 ή 12), επιτρέποντας τη μεταφορά πολλών δειγμάτων ταυτόχρονα. Η χρήση του είναι συχνή σε γραπτά κείμενα, όπως επιστημονικές δημοσιεύσεις, αλλά και σε προφορικές συνομιλίες μεταξύ επιστημόνων.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The scientist used a multichannel pipettor to transfer samples quickly.

2. Ο επιστήμονας χρησιμοποίησε μια πολυκαναλική πιπέτα για να μεταφέρει δείγματα γρήγορα.

3. A multichannel pipettor is essential for high-throughput experiments.

4. Μια πολυκαναλική πιπέτα είναι απαραίτητη για πειράματα υψηλής απόδοσης.

5. When working with microplates, a multichannel pipettor can save a lot of time.

6. Όταν εργάζεστε με μικροπλάκες, μια πολυκαναλική πιπέτα μπορεί να εξοικονομήσει πολύ χρόνο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Στην αγγλική γλώσσα, η φράση "multichannel pipettor" μπορεί να σχετίζεται με συγκεκριμένα ιδίωματα σχετικά με την εργαστηριακή εργασία. Δεδομένου ότι πρόκειται για τεχνικό όρο, οι ιδιωματικές εκφράσεις είναι λιγότερο κοινές, αλλά παρακάτω παρατίθενται παραδείγματα που τονίζουν τη χρήση του σε διαφορετικά πλαίσια:

1. Every researcher knows the importance of a good multichannel pipettor when scaling up protocols.

2. Κάθε ερευνητής γνωρίζει τη σημασία μιας καλής πολυκαναλικής πιπέτας όταν αναβαθμίζει τα πρωτόκολλα.

3. The efficiency of the experiment doubled upon switching to a multichannel pipettor.

4. Η αποδοτικότητα του πειράματος διπλασιάστηκε όταν αλλάξαμε σε πολυκαναλική πιπέτα.

5. A reliable multichannel pipettor makes all the difference in a busy lab.

6. Μια αξιόπιστη πολυκαναλική πιπέτα κάνει τη διαφορά σε ένα πολυάσχολο εργαστήριο.

7. With a multichannel pipettor, you can streamline your workflow significantly.

8. Με μια πολυκαναλική πιπέτα, μπορείτε να απλοποιήσετε σημαντικά τη ροή εργασίας σας.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "multichannel" προέρχεται από τις λέξεις "multi-" που σημαίνει "πολλοί" ή "πολλαπλοί" και "channel" που αναφέρεται σε έναν δρόμο ή κανάλι. Η λέξη "pipettor" προέρχεται από το "pipette," που είναι γαλλικής προέλευσης και προέρχεται από το "pipet," δηλαδή "πιπέτα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• πολυκαναλική πιπέτα

• πιπέτα πολλαπλών καναλιών

• Αντώνυμα:

• μονόκαναλική πιπέτα
• απλή πιπέτα