multiple-crucible (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "multiple-crucible" είναι σύνθετη φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/mʌltəpəl ˈkruːsɪbəl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• πολλαπλός κλίβανος

Σημασία της λέξης

Ο όρος "multiple-crucible" είναι χρησιμοποιούμενος κυρίως σε τεχνικά ή επιστημονικά συμφραζόμενα. "Crucible" αναφέρεται σε ένα δοχείο αντοχής που χρησιμοποιείται για την τήξη ή την επεξεργασία υλικών σε υψηλές θερμοκρασίες. Όταν χρησιμοποιείται ως "multiple-crucible", ενδέχεται να αναφέρεται σε μια κατάσταση ή περιβάλλον που περιλαμβάνει ή απαιτεί πολλαπλούς κλίβανους ή εναλλακτικά αναφέρεται σε πολλές προκλήσεις ή δοκιμασίες.

Η συχνότητα χρήσης είναι πιο κοινή στο γραπτό πλαίσιο, κυρίως σε κείμενα που σχετίζονται με τη χημεία, τη μεταλλουργία ή τη φιλοσοφία.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. The research lab utilized a multiple-crucible setup to enhance the efficiency of the melting process.

2. Το ερευνητικό εργαστήριο χρησιμοποίησε μια διάταξη πολλαπλών κλιβάνων για να βελτιώσει την αποδοτικότητα της διαδικασίας τήξης.

3. A multiple-crucible approach can help in understanding complex chemical reactions better.

4. Μια προσέγγιση με πολλαπλούς κλίβανους μπορεί να βοηθήσει στην καλύτερη κατανόηση των πολύπλοκων χημικών αντιδράσεων.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "multiple-crucible" δεν είναι πολύ συνηθισμένη σε ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα. Παρ' όλα αυτά, η έννοια του "crucible" έχει χρησιμοποιηθεί σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις:

1. "In the crucible of life" – This expression signifies experiencing the trials and tribulations of life.

2. «Στον κλίβανο της ζωής» – Αυτή η φράση σημαίνει να βιώνεις τις δοκιμασίες και τις περιπέτειες της ζωής.

3. "A crucible for innovation" – This phrase indicates a place or situation that fosters creativity and new ideas.

4. «Ενας κλίβανος καινοτομίας» – Αυτή η φράση υποδηλώνει έναν τόπο ή μια κατάσταση που προάγει τη δημιουργικότητα και νέες ιδέες.

5. "Trial by fire in the crucible" – Refers to undergoing tough challenges that test one's capabilities.

6. «Δίκη από φωτιά στον κλίβανο» – Αναφέρεται στο να υποστεί κάποιος δύσκολες προκλήσεις που δοκιμάζουν τις ικανότητές του.

Ετυμολογία

Η λέξη "crucible" προέρχεται από το λατινικό "crucibulum", που σημαίνει "δοχείο μέταλλο". Το "multiple" προέρχεται από το λατινικό "multiplex", που σημαίνει "πολλαπλός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: multiple furnace, multiple vessel
• Αντώνυμα: single crucible, singular container