mydriatic pupil (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "mydriatic pupil" είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/mɪˈdraɪ.ə.tɪk ˈpjuː.pəl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• μυδριατική κόρη

Σημασία της λέξης

Ο όρος "mydriatic pupil" αναφέρεται στην κατάσταση όπου η κόρη του ματιού είναι διασταλμένη, κάτι που μπορεί να συμβαίνει φυσικά σε χαμηλό φωτισμό ή αν χρησιμοποιηθούν οφθαλμικές μυδριατικές σταγόνες. Η κατάσταση της μυδρίας μπορεί να είναι φυσιολογική ή να υποδηλώνει κάποιο πρόβλημα ή ασθένεια.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η χρήση του όρου είναι πιο συχνή στον ιατρικό και επιστημονικό τομέα, ιδίως σε κείμενα σχετικούς με την οφθαλμολογία ή γενικά την ιατρική. Χρησιμοποιείται πιο συχνά σε γραπτό κείμενο παρά στον προφορικό λόγο.

Παρα ejemplos

1. During the examination, the patient's mydriatic pupil indicated a need for further testing.

2. Κατά τη διάρκεια της εξέτασης, η μυδριατική κόρη του ασθενούς υποδήλωσε την ανάγκη περαιτέρω δοκιμών.

3. The doctor used a mydriatic agent to dilate the pupil for a better view of the retina.

4. Ο γιατρός χρησιμοποίησε ένα μυδριατικό παράγοντα για να διαστρέψει την κόρη για καλύτερη θέα της αμφιβληστροειδούς.

5. Mydriatic pupils can be a sign of neurological issues if they do not respond to light.

6. Οι μυδριατικές κόρες μπορεί να είναι σημάδι νευρολογικών προβλημάτων αν δεν αντιδρούν στο φως.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "mydriatic pupil" δεν χρησιμοποιείται συνήθως σε ιδιωματικές εκφράσεις καθώς είναι τεχνικός όρος. Ωστόσο, μπορεί να ενσωματωθεί σε ιατρικές πλαισιώσεις ή φράσεις.

1. The presence of a mydriatic pupil can indicate certain drug effects.

2. Η παρουσία μιας μυδριατικής κόρης μπορεί να υποδηλώνει κάποια φάρμακα.

3. In trauma cases, a mydriatic pupil may be a cause for concern.

4. Σε περιπτώσεις τραυματισμών, μια μυδριατική κόρη μπορεί να είναι αιτία ανησυχίας.

5. Mydriatic pupils sometimes complicate the diagnosis of eye conditions.

6. Οι μυδριατικές κόρες μερικές φορές περιπλέκουν τη διάγνωση οφθαλμικών καταστάσεων.

Ετυμολογία

Ο όρος "mydriatic" προέρχεται από την ελληνική λέξη "mydriasis", που σημαίνει "διαστολή της κόρης". Η λέξη "pupil" επίσης προέρχεται από την Λατινική "pupa", που σημαίνει "κούκλα", καθώς η κόρη εμφανίζεται ως μικρή "κούκλα" στο κέντρο του ματιού.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Dilated pupil (διασταλμένη κόρη) - Enlarged pupil (μεγεθυμένη κόρη)

Αντώνυμα: - Constricted pupil (συρρικνωμένη κόρη) - Narrow pupil (στενή κόρη)