objectivity (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Νoun (Ουσιαστικό)

Φωνητική μεταγραφή

/ɒbˈdʒɛk.tɪ.vɪ.ti/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• αντικειμενικότητα
• ουδετερότητα

Σημασία της λέξης

Η λέξη "objectivity" αναφέρεται στην ιδέα της παρουσίασης ή αξιολόγησης πληροφοριών, γεγονότων ή καταστάσεων χωρίς προκαταλήψεις, προσωπικές απόψεις ή υποκειμενικές κρίσεις. Χρησιμοποιείται ευρέως στη δημοσιογραφία, την επιστήμη και την κριτική σκέψη για να υποδηλώσει τη σημασία της αμεροληψίας και της ακριβούς αναπαράστασης της πραγματικότητας.

Η συχνότητα χρήσης της λέξης είναι αρκετά υψηλή, με συχνότερη εμφάνιση σε γραπτό λόγο, αν και χρησιμοποιείται και σε προφορικές συζητήσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

1. "The journalist emphasized the importance of objectivity in her reporting."

2. "Η δημοσιογράφος τόνισε τη σημασία της αντικειμενικότητας στην αναφορά της."

3. "In scientific research, objectivity is crucial to obtain valid results."

4. "Στην επιστημονική έρευνα, η αντικειμενικότητα είναι κρίσιμη για την απόκτηση έγκυρων αποτελεσμάτων."

5. "Striving for objectivity can help reduce bias in decision-making."

6. "Η προσπάθεια για αντικειμενικότητα μπορεί να βοηθήσει στη μείωση των προκαταλήψεων στη λήψη αποφάσεων."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "objectivity" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να εμφανίζεται σε ειδικές φράσεις που σχετίζονται με την κριτική σκέψη και τη δημοσιογραφία.

1. "The court's decision was based on objectivity rather than emotion."

2. "Η απόφαση του δικαστηρίου βασίστηκε σε αντικειμενικότητα παρά σε συναισθήματα."

3. "We must maintain objectivity in the face of personal beliefs."

4. "Πρέπει να διατηρήσουμε την αντικειμενικότητα μπροστά σε προσωπικές πεποιθήσεις."

5. "A lack of objectivity can lead to flawed conclusions."

6. "Η έλλειψη αντικειμενικότητας μπορεί να οδηγήσει σε λανθασμένα συμπεράσματα."

7. "Objectivity in research means setting aside personal biases."

8. "Η αντικειμενικότητα στην έρευνα σημαίνει ότι πρέπει να παραμερίζουμε τις προσωπικές προκαταλήψεις."

9. "His commitment to objectivity won him the trust of his audience."

10. "Η δέσμευσή του για αντικειμενικότητα του κέρδισε την εμπιστοσύνη του κοινού του."

11. "The objective analysis of the data is essential for accurate findings."

12. "Η αντικειμενική ανάλυση των δεδομένων είναι απαραίτητη για ακριβή ευρήματα."

Ετυμολογία

Η λέξη "objectivity" προέρχεται από το λατινικό "objectus", που σημαίνει "κάτι που φέρνεται μπροστά", και την ελληνική λέξη "ividad", που δείχνει την κατάσταση ή την ποιότητα.

Συνώνυμα

• Aμεροληψία (impartiality)
• Ουδετερότητα (neutrality)
• Αντικειμενικότητα (fairness)

Αντώνυμα

• Υποκειμενικότητα (subjectivity)
• Προκατάληψη (bias)
• Αυθαιρεσία (arbitrariness)