Επίθετο
/ˌɒk.təˈdɛ.sɪˌnoʊ.ɪk/
Ο όρος "octadecenoic" μεταφράζεται στα Ελληνικά κυρίως ως "οκταδεκανοϊκός".
Η λέξη "octadecenoic" αναφέρεται σε ένα οργανικό μόριο που περιέχει 18 άτομα άνθρακα και τουλάχιστον έναν διπλό δεσμό. Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως στην οργανική χημεία για να περιγράψει λιπαρά οξέα ή λιπαρές ουσίες. Είναι ένα μέλος της κατηγορίας των ακόρεστων λιπαρών οξέων. Η χρήση του "octadecenoic" είναι πιο συχνή στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε επιστημονικές δημοσιεύσεις, και συχνά δεν συναντάται στον προφορικό λόγο.
"Octadecenoic acid is essential for human health."
"Το οκταδεκανοϊκό οξύ είναι απαραίτητο για την ανθρώπινη υγεία."
"The octadecenoic fatty acid is found in various plant oils."
"Το οκταδεκανοϊκό λιπαρό οξύ βρίσκεται σε διάφορα φυτικά έλαια."
"Research shows that octadecenoic compounds can be beneficial."
"Η έρευνα δείχνει ότι οι οκταδεκανοϊκές ενώσεις μπορεί να είναι ευεργετικές."
Ο όρος "octadecenoic" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στην καθημερινή χρήση, αλλά σχετίζεται με επιστημονική ή τεχνική γλώσσα. Ωστόσο, θα μπορούσαμε να δούμε κάποιες φράσεις που περιλαμβάνουν τον όρο.
"The study on octadecenoic compounds revealed new health benefits."
"Η μελέτη για τις οκταδεκανοϊκές ενώσεις αποκάλυψε νέα οφέλη για την υγεία."
"Incorporating octadecenoic acid into your diet may improve cholesterol levels."
"Η ενσωμάτωση του οκταδεκανοϊκού οξέος στη διατροφή σας μπορεί να βελτιώσει τα επίπεδα χοληστερόλης."
"Scientists are exploring the uses of octadecenoic fatty acids in food technology."
"Οι επιστήμονες εξερευνούν τις χρήσεις των οκταδεκανοϊκών λιπαρών οξέων στην τεχνολογία τροφίμων."
Ο όρος "octadecenoic" προέρχεται από το "octadec-" που υποδηλώνει την παρουσία 18 ατόμων άνθρακα (octa- για 8 και deca- για 10), και "enoic", που προέρχεται από το "enoic acid", υποδηλώνοντας τη παρουσία ενός διπλού δεσμού.
Συνώνυμα:
- Octadecanoic acid (εάν αναφερόμαστε σε ένα συγκεκριμένο οξύ)
Αντώνυμα:
- Saturated fatty acids (κορεσμένα λιπαρά οξέα, προκειμένου να συγκριθούν τα ακόρυφα και κορεσμένα)