of considerable dimensions (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "of considerable dimensions" λειτουργεί ως προσδιορισμός και περιγράφει κάτι με σημαντικές διαστάσεις.

Φωνητική μεταγραφή

/ʌv kənˈsɪdərəbl dɪˈmɛnʃənz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• με σημαντικές διαστάσεις
• σε σημαντικές διαστάσεις

Σημασία και Χρήση

Η φράση "of considerable dimensions" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που έχει σημαντικό μέγεθος ή έκταση. Είναι πιο συχνή σε γραπτά κείμενα, όπως άρθρα, δοκίμια ή περιγραφές, παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The building is of considerable dimensions, stretching across an entire block.

2. Το κτήριο έχει σημαντικές διαστάσεις, εκτείνοντας σε ολόκληρο έναν τετράγωνο.

3. The sculpture was created of considerable dimensions, making it a landmark in the park.

4. Η γλυπτική δημιουργήθηκε με σημαντικές διαστάσεις, καθιστώντας την ένα ορόσημο στο πάρκο.

5. She thought about the project in terms of considerable dimensions to ensure enough space for everyone.

6. Σκέφτηκε το έργο σε όρους σημαντικών διαστάσεων για να διασφαλίσει αρκετό χώρο για όλους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "of considerable dimensions" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, υπάρχουν γεγονότα που σχετίζονται με τις διαστάσεις και το μέγεθος σε άλλες αγγλικές εκφράσεις:

1. "To think big"
2. He always encourages his team to think big when considering projects of considerable dimensions.

3. Πάντα ενθαρρύνει την ομάδα του να σκέφτεται μεγαλόφωνα όταν εξετάζει έργα με σημαντικές διαστάσεις.

4. "Larger than life"

5. The festival featured a larger than life parade filled with floats of considerable dimensions.

6. Το φεστιβάλ είχε μια παρέλαση μεγαλύτερη από τη ζωή γεμάτη με άρματα με σημαντικές διαστάσεις.

7. "The bigger, the better"

8. Many people believe that in art, the bigger, the better, especially when it comes to pieces of considerable dimensions.
9. Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι στην τέχνη, όσο μεγαλύτερο, τόσο το καλύτερο, ειδικά όταν πρόκειται για έργα με σημαντικές διαστάσεις.

Ετυμολογία

Η φράση "of considerable dimensions" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, όπου "considerable" προέρχεται από το λατινικό "considerabilis" που σημαίνει "αξιοσημείωτος" και "dimensions", που προέρχεται από το λατινικό "dimensio" που σημαίνει "μέτρηση".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Of significant size - Of substantial extent - Of great scale

Αντώνυμα: - Of minimal dimensions - Of negligible size - Of small scale