off-line data processing (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "off-line data processing" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ɔːf-laɪn ˈdeɪtə ˈprəʊsɛsɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης στα Ελληνικά

• Επεξεργασία δεδομένων εκτός σύνδεσης
• Offline επεξεργασία δεδομένων

Σημασία της λέξης

Η φράση "off-line data processing" αναφέρεται στην επεξεργασία δεδομένων που γίνεται χωρίς τη χρήση του διαδικτύου ή οποιασδήποτε δικτυακής σύνδεσης. Συνήθως χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις όπου τα δεδομένα συλλέγονται, αποθηκεύονται και επεξεργάζονται τοπικά σε έναν υπολογιστή ή σύστημα, χωρίς την ανάγκη σύνδεσης σε online υπηρεσίες. Αυτή η πρακτική επιτρέπει στους χρήστες να συμμετέχουν στη διαδικασία επεξεργασίας ακόμα και όταν δεν υπάρχει σταθερή ή αξιόπιστη σύνδεση στο διαδίκτυο. Η συχνότητα χρήσης της φράσης αυτής είναι υψηλή στον τεχνολογικό και επαγγελματικό τομέα, ενώ χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο.

Δοκιμαστικές προτάσεις

1. "Many businesses prefer off-line data processing for sensitive information."

2. "Πολλές επιχειρήσεις προτιμούν την επεξεργασία δεδομένων εκτός σύνδεσης για ευαίσθητες πληροφορίες."

3. "Off-line data processing can improve performance during high traffic times."

4. "Η επεξεργασία δεδομένων εκτός σύνδεσης μπορεί να βελτιώσει την απόδοση κατά τη διάρκεια περιόδων υψηλής κίνησης."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "off-line data processing" δεν είναι συνήθως ενσωματωμένη σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να συνδυαστεί με ορισμένες σχετικές αρχές και έννοιες στην τεχνολογία, όπως:

1. "Working off-line allows for better focus on data processing tasks."

2. "Η εργασία εκτός σύνδεσης επιτρέπει καλύτερη εστίαση στα καθήκοντα επεξεργασίας δεδομένων."

3. "When using off-line data processing, it's essential to ensure data integrity."

4. "Όταν χρησιμοποιείτε την επεξεργασία δεδομένων εκτός σύνδεσης, είναι ζωτικής σημασίας να διασφαλίσετε την ακεραιότητα των δεδομένων."

5. "Off-line data processing is critical for environments with unstable internet connectivity."

6. "Η επεξεργασία δεδομένων εκτός σύνδεσης είναι κρίσιμη για περιβάλλοντα με ασταθή σύνδεση στο διαδίκτυο."

Ετυμολογία

Η φράση "off-line" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, όπου "off" σημαίνει "εκτός" και "line" αναφέρεται σε μια "γραμμή σύνδεσης". Η "data processing" σημαίνει "επεξεργασία δεδομένων", και προέρχεται επίσης από την αγγλική γλώσσα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Local data processing (τοπική επεξεργασία δεδομένων)

• Standalone data processing (ανεξάρτητη επεξεργασία δεδομένων)

• Αντώνυμα:

• On-line data processing (επεξεργασία δεδομένων σε σύνδεση)
• Real-time data processing (επεξεργασία δεδομένων σε πραγματικό χρόνο)