Φράση (noun phrase)
/ˈɔːfɪs ˈkɒmplɛks/
Ένας "office complex" αναφέρεται σε μια ομάδα από κτίρια ή εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούνται για γραφειακούς σκοπούς. Συνήθως περιλαμβάνει διάφορες εταιρείες ή οργανισμούς που μοιράζονται τον ίδιο χώρο ή κοντινές εγκαταστάσεις.
Η φράση χρησιμοποιείται και στον προφορικό και στον γραπτό λόγο, αλλά είναι πιο συχνή σε επαγγελματικά και επιχειρηματικά συμφραζόμενα. Δεδομένου ότι αναφέρεται σε ένα είδος κτίσματος, οι σχετικές συζητήσεις μπορεί να συμβαδίζουν με τα θέματα των ακινήτων και της ανάπτυξης.
Η φράση χρησιμοποιείται συχνά σε επαγγελματικές δαπάνες και περιγράφει ένα κοινό φαινόμενο στους επιχειρηματικούς τομείς, ειδικά σε αστικές περιοχές.
Το νέο συγκρότημα γραφείων στο κέντρο της πόλης έχει ελκύσει πολλές τεχνολογικές εταιρείες.
Employees from different businesses in the office complex often collaborate on projects.
Οι εργαζόμενοι από διάφορες επιχειρήσεις στο σύμπλεγμα γραφείων συνεργάζονται συχνά σε έργα.
The office complex offers modern amenities and spacious work environments.
Η χρήση της φράσης "office complex" δεν είναι τόσο προφανής σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά περιλαμβάνει κάποιες χρήσιμες εκφράσεις σχετικές με το επαγγελματικό περιβάλλον.
Ο θόρυβος και η κινητικότητα του συγκροτήματος γραφείων μπορεί να είναι απερίγραπτα μερικές φορές.
"Finding a parking spot in the office complex during peak hours is a real challenge."
Η εύρεση μιας θέσης στάθμευσης στο σύμπλεγμα γραφείων κατά τις ώρες αιχμής είναι μια πραγματική πρόκληση.
"Many events are held in the common areas of the office complex to foster collaboration."
Ο όρος "office" προέρχεται από τη λατινική λέξη "officium", που σημαίνει "καθήκον" ή "υπηρεσία". Η λέξη "complex" προέρχεται από τη λατινική λέξη "complexus", που σημαίνει "συγκεντρωμένος" ή "συνδεδεμένος".