oil-burning power plant (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "oil-burning power plant" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ɔɪlˈbɜrnɪŋ ˈpaʊər plænt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας καύσης πετρελαίου

Σημασία της λέξης

Ένα "oil-burning power plant" είναι μια εγκατάσταση που παράγει ηλεκτρική ενέργεια χρησιμοποιώντας καύσιμο πετρέλαιο. Συνήθως χρησιμοποιείται σε περιοχές όπου οι εναλλακτικές πηγές ενέργειας δεν είναι διαθέσιμες ή σε περιόδους αυξημένης ζήτησης ενέργειας.

Χρήση στη γλώσσα: Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε τεχνικές ή επιστημονικές περιγραφές και αναφορές σχετικά με την ενέργεια και τις υποδομές.

Παραδειγματικές προτάσεις

• The new oil-burning power plant will help meet the city's energy demands.

• Το νέο εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας καύσης πετρελαίου θα βοηθήσει στην κάλυψη των ενεργειακών αναγκών της πόλης.

• Many oil-burning power plants are being replaced with renewable energy sources.

• Πολλά εργοστάσια παραγωγής ενέργειας καύσης πετρελαίου αντικαθίστανται με ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.

• The efficiency of the oil-burning power plant has been criticized.

• Η απόδοση του εργοστασίου παραγωγής ενέργειας καύσης πετρελαίου έχει επικριθεί.

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "oil-burning" προέρχεται από την αγγλική λέξη "oil" (πετρέλαιο) και το ρήμα "burning" (καύση), που υποδεικνύει τη διαδικασία καύσης του πετρελαίου για την παραγωγή ενέργειας. Η φράση "power plant" αναφέρεται σε οποιαδήποτε εγκατάσταση που παράγει ηλεκτρική ενέργεια.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Fuel oil power station - Diesel power plant (σε ορισμένα συμφραζόμενα)

Αντώνυμα: - Renewable energy plant - Solar power plant - Wind farm

Ιδιωματικές εκφράσεις

• "Burning the midnight oil" means to work late into the night.

• "Καίγοντας το μεσονύχτιο λάδι" σημαίνει να εργάζεστε αργά την νύχτα.

• "Oil and water don't mix" implies that two things are fundamentally incompatible.

• "Το πετρέλαιο και το νερό δεν αναμειγνύονται" υποδηλώνει ότι δύο πράγματα είναι θεμελιωδώς ασύμβατα.

• "To oil the wheels" means to facilitate a process or make something run more smoothly.

• "Για να λιπάνετε τους τροχούς" σημαίνει να διευκολύνετε μια διαδικασία ή να κάνετε κάτι να λειτουργεί πιο ομαλά.

• "Like oil and vinegar" describes two contrasting things that don't blend well together.

• "Σαν το λάδι και το ξύδι" περιγράφει δύο αντίθετα πράγματα που δεν αναμειγνύονται καλά.

Αυτές οι ιδιωματικές εκφράσεις δείχνουν πώς η λέξη "oil" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορα συμφραζόμενα της αγγλικής γλώσσας, επηρεάζοντας τη σημασία τους αναλόγως.