oil-loading terminal (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός λέξεων "oil-loading terminal" είναι μια ουσιαστική φράση.

Φωνητική μεταγραφή

/oɪl ˈloʊdɪŋ ˈtɜrmɪnl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• τερματικός σταθμός φόρτωσης πετρελαίου
• λιμάνι φόρτωσης πετρελαίου

Σημασία της λέξης

Ο όρος "oil-loading terminal" αναφέρεται σε εγκαταστάσεις ή νοητές περιοχές στις οποίες γίνεται η φόρτωση πετρελαίου σε πλοία ή άλλα μεταφορικά μέσα. Αυτοί οι τερματικοί σταθμοί είναι κρίσιμες υποδομές στη βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου και χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά από και προς τις εγκαταστάσεις αποθήκευσης, διυλιστήρια ή άλλα κέντρα διανομής. Στη γλώσσα της Αγγλικής, ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά ή εμπορικά συμφραζόμενα, συνήθως στο γραπτό πλαίσιο, ενώ είναι λιγότερο συχνός στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. The new oil-loading terminal increased the capacity for shipping crude oil.

2. Ο νέος τερματικός σταθμός φόρτωσης πετρελαίου αύξησε τη δυνατότητα αποστολής ακατέργαστου πετρελαίου.

3. Safety regulations at the oil-loading terminal are very strict to prevent spills.

4. Οι κανονισμοί ασφαλείας στον τερματικό σταθμό φόρτωσης πετρελαίου είναι πολύ αυστηροί για να αποτραπούν οι διαρροές.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "oil-loading terminal" δεν είναι ιδιαίτερα κοινός σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως μπορεί να ενσωματωθεί σε επιστημονικές ή τεχνικές φράσεις.

1. The efficiency of the oil-loading terminal plays a vital role in the supply chain.

2. Η αποδοτικότητα του τερματικού σταθμού φόρτωσης πετρελαίου διαδραματίζει ζωτικό ρόλο στην αλυσίδα εφοδιασμού.

3. Investment in modernizing the oil-loading terminal is essential for meeting global demands.

4. Οι επενδύσεις στην εκσυγχρονισμό του τερματικού σταθμού φόρτωσης πετρελαίου είναι απαραίτητες για την κάλυψη της παγκόσμιας ζήτησης.

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "oil" προέρχεται από την λατινική λέξη "oleum", που σημαίνει "έλαιο", και "terminal" προέρχεται από την λατινική "terminalis", που σημαίνει "τελικός" ή "περίοδος". Η λέξη "loading" προέρχεται από την αγγλική λέξη "load", που σημαίνει "φορτίο".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Petroleum loading facility - Oil export terminal

Αντώνυμα: - Oil-discharge terminal (τερματικός σταθμός εκφόρτωσης πετρελαίου) - Oil-storage facility (εγκατάσταση αποθήκευσης πετρελαίου)