Η φράση "one's early days" είναι ονομαστική φράση (noun phrase).
/ wʌnz ˈɜrli deɪz /
Η φράση "one's early days" αναφέρεται στα πρώτα χρόνια ή τις πρώτες εμπειρίες κάποιου, συνήθως στην παιδική ή εφηβική ηλικία. Χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε ιστορίες ή αναμνήσεις από το παρελθόν κάποιου και υπάρχει συχνά σε συζητήσεις για τη ζωή και την ανάπτυξη ενός ατόμου. Είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενη στον προφορικό λόγο, αλλά μπορεί να βρεθεί και σε γραπτό πλαίσιο.
Θυμάμαι τις ιστορίες του φίλου μου για τις πρώτες μέρες κάποιου.
In one's early days, he was very curious about everything.
Στις πρώτες μέρες του, ήταν πολύ περίεργος για τα πάντα.
Reflecting on one's early days can bring a sense of nostalgia.
Η φράση "one's early days" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις που αναφέρονται σε αναμνήσεις ή βιώματα από τη νεότητα κάποιου. Ακολουθούν μερικές παραδείγματα:
"Στις πρώτες μέρες του, η ζωή ήταν πολύ πιο απλή."
"One's early days are often filled with dreams and aspirations."
"Οι πρώτες μέρες κάποιου είναι συχνά γεμάτες όνειρα και φιλοδοξίες."
"In one's early days, friendships were formed easily."
"Στις πρώτες μέρες του, οι φιλίες σχηματίζονταν εύκολα."
"We all learn valuable lessons in one's early days."
Η φράση "one's early days" συνδυάζει το γαλλικής προέλευσης "one" που χρησιμοποιείται σε πολλά σημεία της αγγλικής γλώσσας με το "early" (πρώιμος), το οποίο προέρχεται από την παλαιά Αγγλική λέξη "earlic", δηλαδή "νωρίς". Η λέξη "days" προέρχεται από την παλαιά Αγγλική "dæg" και αναφέρεται σε χρονικές περιόδους.
Συνώνυμα: - one's youth - childhood - formative years
Αντώνυμα: - one's later years - adulthood - senior years