Η φράση "one or two" συνδυάζει ένα αριθμητικό προσδιορισμό (one) και έναν αριθμό (two). Σε αυτή την περίπτωση, λειτουργεί ως φράση που δηλώνει ποσότητα ή αριθμό.
/ˈwʌn ɔr tuː/
Η φράση "one or two" χρησιμοποιείται για να αναστείλει ή να δηλώσει μια αβέβαιη ποσότητα που κυμαίνεται από ένα έως δύο. Μπορεί να αναφέρεται σε αντικείμενα, άτομα ή έννοιες και συχνά χρησιμοποιείται σε προφορικό και γραπτό λόγο. Η χρήση της είναι συχνή σε καθημερινές συζητήσεις αλλά και σε σύντομες γραπτές αναφορές.
Έχω ένα ή δύο επιλογές για το δείπνο μας απόψε.
There are one or two questions I need to ask during the meeting.
Η φράση "one or two" χρησιμοποιείται σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις και μπορεί να μεταφέρει τον τόνο της αβεβαιότητας ή της απλότητας. Ακολουθούν μερικές παράδειγματικές προτάσεις:
Υπάρχουν μία ή δύο πράγματα που πρέπει να συζητήσουμε πριν την τελική απόφαση.
I might have one or two surprises for you at the party.
Μπορεί να έχω μία ή δύο εκπλήξεις για σένα στο πάρτι.
Just one or two of us will be attending the event due to the weather.
Μόνο μία ή δύο από εμάς θα παραβρεθούν στο γεγονός λόγω του καιρού.
If you have one or two minutes, I can explain the plan.
Αν έχεις μία ή δύο λεπτά, μπορώ να εξηγήσω το σχέδιο.
One or two people have mentioned that they want to join us.
Η φράση "one or two" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα και η χρήση της ως αριθμητικός προσδιορισμός χρονολογείται από τον μεσαίωνα. Οι όροι "one" και "two" έχουν γερμανικές ρίζες.
Συνώνυμα: - A couple (δύο) - A few (μερικά)
Αντώνυμα: - Many (πολλοί) - None (κανένας)