opposer (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ρήμα

Φωνητική μεταγραφή

/əˈpəʊzər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Αντίπαλος
• Αντιτιθέμενος
• Αντίρρηση

Σημασία της λέξης

Η λέξη "opposer" προέρχεται από το ρήμα "oppose" και αναφέρεται στο να βρίσκεται κανείς σε αντίθεση ή σε αντίκτυπο απέναντι σε μία πρόταση, ιδέα ή ενέργεια. Χρησιμοποιείται συχνά σε πολιτικά, κοινωνικά και νομικά συμφραζόμενα. Η συχνότητα χρήσης της λέξης είναι σχετικά μέτρια, αν και το ρήμα "oppose" χρησιμοποιείται πιο συχνά στην καθημερινή γλώσσα. Χρησιμοποιείται σε γραπτό και προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Many people are willing to opposer the new law.

2. Πολλοί άνθρωποι είναι πρόθυμοι να αντιταχθούν σε τον νέο νόμο.

3. The committee will listen to those who wish to opposer the proposal.

4. Η επιτροπή θα ακούσει εκείνους που επιθυμούν να αντιταχθούν στην πρόταση.

5. Activists often find themselves as opposers of the status quo.

6. Οι ακτιβιστές συχνά βρίσκονται ως αντίπαλοι της κατεστημένης κατάστασης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "opposer" μπορεί να μην έχει άμεσες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά υπάρχουν αρκετές φράσεις που περιλαμβάνουν σχετικές λέξεις όπως "oppose":

• To stand in opposition
• Αντίσταση.
• The community stands in opposition to the proposed development.

• Η κοινότητα αντιτάσσεται στην προτεινόμενη ανάπτυξη.

• To be at odds with

• Να είσαι σε αντίθεση με.
• The council is often at odds with those who oppose their decisions.

• Το συμβούλιο είναι συχνά σε αντίθεση με εκείνους που αντιτίθενται στις αποφάσεις τους.

• To take a stand against

• Να πάρεις θέση ενάντια.
• She decided to take a stand against those who oppose equality.
• Απόφασισε να πάρει θέση ενάντια σε εκείνους που αντιτίθενται στην ισότητα.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "opposer" προέρχεται από το γαλλικό "opposer," το οποίο προέρχεται από το λατινικό "opponere," που σημαίνει "να τοποθετήσετε απέναντι," συνδυάζοντας τα πρόθεμα "ob-" (ενάντια) και "ponere" (να τοποθετήσετε).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Antagonist - Opponent - Adversary

Αντώνυμα: - Supporter - Advocate - Proponent