Outer door: Σύνθετο ουσιαστικό.
Φωνητική μεταγραφή: /ˈaʊtər dɔr/
Η φράση "outer door" αναφέρεται σε μια πόρτα που βρίσκεται στο εξωτερικό ενός κτιρίου ή ενός χώρου. Αυτή η πόρτα μπορεί να είναι κυρίως η είσοδος σε ένα κτίριο ή σε μια αυλή. Η χρήση της “outer door” είναι πιο συχνή σε γραπτά κείμενα όπως οδηγίες, περιγραφές κτιρίου ή αρχιτεκτονικές αναφορές, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιείται στον προφορικό λόγο όταν αναφέρεται στη δομή ενός σπιτιού ή άλλου χώρου.
The outer door was painted a bright red.
(Η εξωτερική πόρτα είχε βαφτεί κόκκινη.)
Make sure to lock the outer door before leaving.
(Βεβαιώσου να κλειδώσεις την εξωτερική πόρτα πριν φύγεις.)
There’s a beautiful garden just beyond the outer door.
(Υπάρχει ένας όμορφος κήπος ακριβώς πέρα από την εξωτερική πόρτα.)
Η φράση "outer door" δεν είναι τόσο συνηθισμένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες περιπτώσεις που σχετίζονται με τη φιλοξενία ή την προστασία του χώρου.
"You come through the outer door, and you’ll find the warmth inside.”
(Εισέρχεσαι από την εξωτερική πόρτα, και θα βρεις τη ζεστασιά στο εσωτερικό.)
"Only the bravest will knock on the outer door."
(Μόνο οι τολμηρότεροι θα χτυπήσουν την εξωτερική πόρτα.)
"Check that the outer door is sealed tight during the winter."
(Έλεγξε ότι η εξωτερική πόρτα είναι σφραγισμένη σφιχτά κατά τη διάρκεια του χειμώνα.)
Η λέξη "outer" προέρχεται από το παλαιό αγγλικό "ūtera," που σημαίνει "έξω". Η λέξη "door" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "duru", η οποία σημαίνει "άνοιγμα" ή "είσοδος".
Συνώνυμα: - Εξωτερική είσοδος - Είσοδος
Αντώνυμα: - Εσωτερική πόρτα - Εσωτερική είσοδος