overdriven wave (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Overdriven Wave: Ο όρος "overdriven wave" λειτουργεί κυρίως ως ουσιαστικό σύνθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈoʊvərˌdraɪvən weɪv/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• υπερφορτωμένο κύμα
• κύμα υπερφόρτωσης

Σημασία της λέξης

Ο όρος "overdriven wave" αναφέρεται σε ένα κύμα (ή σήμα) που έχει υποστεί υπερφόρτωση, η οποία μπορεί να συμβεί σε ηλεκτρονικά συστήματα ή ηχητικά κύματα. Αυτό συνήθως υποδηλώνει ότι η ισχύς ή η ένταση του κύματος είναι πάνω από το κανονικό επίπεδο, προκαλώντας παραμόρφωση ή άλλες ανωμαλίες. Στη γλώσσα των ηλεκτρονικών και της μουσικής, αυτός ο όρος χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει τη διαδικασία οδήγησης ενός σήματος ή ενός ήχου πέρα από το επιτρεπτό επίπεδο, δημιουργώντας ένταση ή παραμόρφωση. Η χρήση του είναι συχνή κυρίως στον τεχνικό γραπτό λόγο και λιγότερο στον προφορικό.

Παραδειγματικές προτάσεις

• The overdriven wave in the audio system caused distortion.
  Το υπερφορτωμένο κύμα στο ηχοσύστημα προκάλεσε παραμόρφωση.
• When we increased the volume, the overdriven wave was evident in the sound.
  Όταν αυξήσαμε την ένταση, το υπερφορτωμένο κύμα ήταν προφανές στον ήχο.
• Engineers fixed the overdriven wave issue in the circuit.
  Οι μηχανικοί διόρθωσαν το πρόβλημα του υπερφορτωμένου κύματος στο κύκλωμα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "overdriven wave" δεν έχει πολλές καθιερωμένες ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, χρησιμοποιείται σε πλαίσια που σχετίζονται με την ηχητική τεχνολογία και την ηλεκτρονική. Παρακάτω είναι μερικές προτάσεις που δείχνουν την εφαρμογή του:

• Pushing the gear will create an overdriven wave effect, enhancing the music's richness.
  Η πίεση της ταχύτητας θα δημιουργήσει ένα εφέ υπερφορτωμένου κύματος, ενισχύοντας την πλούσια μουσική.
• To achieve the desired tone, the guitarist intentionally made the overdriven wave louder.
  Για να επιτύχει τον επιθυμητό τόνο, ο κιθαρίστας ενσυνείδητα έκανε το υπερφορτωμένο κύμα πιο δυνατό.
• In electronic circuits, managing overdriven waves is crucial for preventing damage.
  Στα ηλεκτρονικά κυκλώματα, η διαχείριση των υπερφορτωμένων κυμάτων είναι κρίσιμη για την πρόληψη ζημιάς.

Ετυμολογία

Η λέξη "overdriven" προέρχεται από την πρόθεση "over-" που υποδηλώνει ένα υπερβολικό επίπεδο, και το παθητικό παρελθοντικό συμμετοχικό "driven" του ρήματος "drive", που σημαίνει "καθοδηγώ" ή "οδηγώ". Ο όρος "wave" αναφέρεται σε κύματα ή ρεύματα, συνήθως στη φυσική ή στον ήχο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Distorted wave
- Saturated signal

Αντώνυμα: - Underdimmed wave
- Clear signal

Αυτή η ανάλυση παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα της φράσης "overdriven wave", τόσο από τη γλωσσική όσο και από την τεχνική πλευρά.