overmaintenance (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Substantive (Ουσιαστικό)

Φωνητική Μεταγραφή

/ˌoʊvərˈmeɪn.tən.əns/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• υπερσυντήρηση
• υπερβολική συντήρηση

Σημασία της Λέξης

Η λέξη "overmaintenance" αναφέρεται στην υπερβολική ή περιττή συντήρηση ενός μηχανήματος, συστήματος ή διαδικασίας, που μπορεί να οδηγήσει σε σπατάλη πόρων ή χρόνου. Χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά, βιομηχανικά ή διοικητικά συμφραζόμενα, και η συχνότητα χρήσης της είναι πιο συχνή σε γραπτό λόγο, ιδιαίτερα σε δημόσιες αναφορές ή προτάσεις βελτίωσης διαδικασιών.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The factory has faced issues due to overmaintenance, causing delays in production.

2. Το εργοστάσιο έχει αντιμετωπίσει προβλήματα λόγω υπερσυντήρησης, προκαλώντας καθυστερήσεις στην παραγωγή.

3. Many organizations are now recognizing the costs associated with overmaintenance of equipment.

4. Πολλές οργανώσεις αναγνωρίζουν πλέον τα κόστη που σχετίζονται με την υπερσυντήρηση του εξοπλισμού.

5. Overmaintenance can lead to unnecessary downtime and increased operational expenses.

6. Η υπερσυντήρηση μπορεί να οδηγήσει σε περιττή αδράνεια και αυξημένα λειτουργικά έξοδα.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "overmaintenance" δεν είναι κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κοινές εκφράσεις που σχετίζονται με τη συντήρηση και τη διαχείριση πόρων. Ακολουθούν ορισμένες σχετικές προτάσεις:

1. The project suffered from overmaintenance and as a result, expenses skyrocketed.

2. Το έργο υπέφερε από υπερσυντήρηση και ως αποτέλεσμα, τα έξοδα εκτοξεύτηκαν.

3. To avoid overmaintenance, we should set clear guidelines for maintenance schedules.

4. Για να αποφύγουμε την υπερσυντήρηση, θα πρέπει να θέσουμε σαφείς κατευθυντήριες γραμμές για τα χρονοδιαγράμματα συντήρησης.

5. Overmaintenance of the software led to complications rather than improvements.

6. Η υπερσυντήρηση του λογισμικού οδήγησε σε επιπλοκές αντί για βελτιώσεις.

7. Reducing overmaintenance can enhance productivity in our operations.

8. Η μείωση της υπερσυντήρησης μπορεί να ενισχύσει την παραγωγικότητα στις δραστηριότητές μας.

9. Management needs to be aware of overmaintenance and its impact on project timelines.

10. Η διοίκηση πρέπει να είναι ενήμερη για την υπερσυντήρηση και την επίδρασή της στο χρονοδιάγραμμα των έργων.

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη "overmaintenance" προέρχεται από τη σύνθεση της λέξης "over-" (που σημαίνει "υπερ", "περισσότερο") και "maintenance" (που σημαίνει "συντήρηση"). Η σύνθεση αυτή υποδεικνύει μια κατάσταση όπου η συντήρηση γίνεται σε βαθμό μεγαλύτερο από τον απαιτούμενο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Excessive maintenance (Υπερβολική συντήρηση) - Overrepair (Υπερβολική επισκευή)

Αντώνυμα: - Undermaintenance (Υποσυντήρηση) - Negligence (Αμέλεια)