owelty (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Owelty είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈaʊəlti/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

1. οφειλή
2. χρέος

Σημασία της λέξης

Το "owelty" αναφέρεται σε μια νομική ή οικονομική έννοια που σχετίζεται με το χρηματικό χρέος ή την υποχρέωση που προκύπτει από τη συνυπογραφή ή τη συγκαταβολή (common liability) σε περίπτωση συμβολαίων ή συνεργασιών. Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται συχνά σε νομικά και οικονομικά κείμενα. Η συχνότητα χρήσης της είναι περιορισμένη, καθώς δεν είναι μέρος της καθημερινής ομιλίας και χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό πλαίσιο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The couple issued an owelty to resolve their shared financial obligations.

2. Το ζευγάρι εξέδωσε μια οφειλή για να επιλύσει τις κοινές τους χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις.

3. In the partnership agreement, the owelty was clearly defined to avoid future disputes.

4. Στη συμφωνία συνεργασίας, η οφειλή ορίστηκε σαφώς για να αποφευχθούν μελλοντικές διαφορές.

Ιδιωματικές εκφράσεις που περιλαμβάνουν τη λέξη "owelty"

Η χρήση της λέξης "owelty" σε ιδιωματικές εκφράσεις είναι περιορισμένη, ωστόσο μπορούμε να δούμε πώς ενσωματώνεται σε σχετικές νομικές ή οικονομικές φράσεις:

1. "The owelty clause in the contract" should be carefully reviewed.

2. Η ρήτρα οφειλής στη σύμβαση πρέπει να αναθεωρηθεί προσεκτικά.

3. "To settle the owelty" between partners can often require mediation.

4. Η τακτοποίηση της οφειλής μεταξύ των εταίρων συχνά απαιτεί μεσολάβηση.

5. "Understanding your owelty obligations" is crucial before signing any contract.

6. Η κατανόηση των υποχρεώσεών σας για την οφειλή είναι κρίσιμη πριν υπογράψετε οποιαδήποτε σύμβαση.

Ετυμολογία

Η λέξη "owelty" προέρχεται από τη μεσαιωνική αγγλική γλώσσα, ενδεχομένως με ρίζες από τις Λατινικές λέξεις για χρέος ή οφειλή.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: χρέος, υποχρέωση
Αντώνυμα: πλεονάζον, κέρδος

Σημειώνεται ότι η σημασία της λέξης "owelty" μπορεί να είναι πολύ εξειδικευμένη, γι' αυτό δεν αποτελούν όλα τα παραδείγματα αυτονόητα για τον καθένα και σχετίζονται κυρίως με νομικές και οικονομικές καταστάσεις.