oxygen-utilization coefficient (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Το "oxygen-utilization coefficient" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/ˈɒksɪdʒən ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən ˌkoʊˈɛfɪʃənt/

Επιλογές Μετάφρασης

• Συντελεστής χρησιμοποίησης οξυγόνου

Σημασία και Χρήση

Ο συντελεστής χρησιμοποίησης οξυγόνου αναφέρεται στο ποσοστό του οξυγόνου που χρησιμοποιείται από έναν οργανισμό ή ένα σύστημα σε σχέση με την ποσότητα του οξυγόνου που είναι διαθέσιμο στο περιβάλλον. Χρησιμοποιείται ευρέως στη βιολογία και τη φυσιολογία για να μετρήσει την αποτελεσματικότητα της αναπνοής και του μεταβολισμού.

Η χρήση του εκφράζεται κυρίως σε επιστημονικά και τεχνικά κείμενα, επομένως η συχνότητά του είναι υψηλότερη στο γραπτό πλαίσιο από ότι στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα Χρήσης

1. The oxygen-utilization coefficient in aerobic organisms is typically high.

2. Ο συντελεστής χρησιμοποίησης οξυγόνου στους αερόβιους οργανισμούς είναι συνήθως υψηλός.

3. Researchers are studying the oxygen-utilization coefficient to understand metabolic rates better.

4. Οι ερευνητές μελετούν τον συντελεστή χρησιμοποίησης οξυγόνου για να κατανοήσουν καλύτερα τους μεταβολικούς ρυθμούς.

5. A high oxygen-utilization coefficient indicates efficient energy production.

6. Ένας υψηλός συντελεστής χρησιμοποίησης οξυγόνου υποδηλώνει αποτελεσματική παραγωγή ενέργειας.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "oxygen-utilization coefficient" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενος σε ιδιωματικές εκφράσεις στην καθημερινή γλώσσα. Ωστόσο, σχετίζεται με κάποιες επιστημονικές φράσεις:

1. Understanding the oxygen-utilization coefficient is crucial for athletes.

2. Η κατανόηση του συντελεστή χρησιμοποίησης οξυγόνου είναι κρίσιμη για τους αθλητές.

3. The oxygen-utilization coefficient can vary significantly based on environmental factors.

4. Ο συντελεστής χρησιμοποίησης οξυγόνου μπορεί να ποικίλει σημαντικά ανάλογα με περιβαλλοντικούς παράγοντες.

5. Improving the oxygen-utilization coefficient through training can enhance performance.

6. Η βελτίωση του συντελεστή χρησιμοποίησης οξυγόνου μέσω εκπαίδευσης μπορεί να ενισχύσει την απόδοση.

Ετυμολογία

Ο όρος είναι συνδυασμός τριών λέξεων: "oxygen" (οξυγόνο), "utilization" (χρησιμοποίηση) και "coefficient" (συντελεστής). Το "oxygen" προέρχεται από το ελληνικό "oxus" (όξινος) και "genes" (γεννών), ενώ οι άλλες δύο λέξεις προέρχονται από λατινικά και γαλλικά.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Ο ρυθμός χρησιμοποίησης οξυγόνου, επίπεδο χρησιμοποίησης οξυγόνου.
• Αντώνυμα: Συντελεστής ανεπάρκειας οξυγόνου (αν και δεν είναι άμεσο αντώνυμο, αποτυπώνει το αντίθετο της αποτελεσματικής χρησιμοποίησης του οξυγόνου).