pale rose - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

pale rose (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Pale rose: Είναι μια μετοχή (noun) και περιγράφει μία συγκεκριμένη απόχρωση ροζ χρώματος.

Φωνητική μεταγραφή

/pɛɪl roʊz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Pale rose αναφέρεται σε μια απαλότερη, ανοιχτόχρωμη απόχρωση του ροζ. Αυτή η απόχρωση συχνά χρησιμοποιείται στον τομέα της μόδας, της διακόσμησης και της τέχνης για να μεταδώσει αίσθηση ευχάριστης και ρομαντικής ατμόσφαιρας.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η χρήση του "pale rose" είναι συχνή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, ειδικά σε περιπτώσεις που σχετίζονται με την αισθητική, την μόδα ή την τέχνη.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The walls were painted in a pale rose shade, making the room feel warm and inviting.
    Οι τοίχοι ήταν βαμμένοι σε ανοιχτό ροζ απόχρωση, κάνοντάς τον χώρο να αισθάνεται ζεστός και φιλόξενος.

  2. She wore a dress in pale rose that perfectly complemented her complexion.
    Φ wore a dress in pale rose that perfectly complemented her complexion.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "pale rose" δεν έχει ευρέως διαδεδομένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά χρησιμοποιείται συχνά περιγραφικά αντί για άλλες αποχρώσεις. Μερικοί τρόποι χρήσης της μπορεί να είναι:

  1. The bridal bouquet featured pale rose and white flowers.
    Η ανθοδέσμη του γάμου περιλάμβανε ανοιχτό ροζ και λευκά λουλούδια.

  2. The artist chose pale rose tones for her latest painting to evoke a sense of tranquility.
    Η καλλιτέχνης διάλεξε απαλούς ροζ τόνους για τον τελευταίο πίνακά της για να προκαλέσει μια αίσθηση ηρεμίας.

  3. The invitation card was designed in a pale rose color, giving it a delicate touch.
    Η κάρτα πρόσκλησης σχεδιάστηκε σε ανοιχτό ροζ χρώμα, δίνοντάς της μια ευαίσθητη αίσθηση.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "pale" προέρχεται από την παλιά γαλλική λέξη "pâle", που σημαίνει χλωμός ή ανοιχτός, ενώ "rose" προέρχεται από την λατινική "rosa", που σημαίνει ροζ ή τριαντάφυλλο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Light pink (ανοιχτό ροζ) - Soft pink (μαλακό ροζ)

Αντώνυμα: - Dark pink (σκούρο ροζ) - Vivid pink (ζωηρό ροζ)



25-07-2024