palingenetic (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Επίθετο

Φωνητική μεταγραφή

/ˌpælɪnˈdʒɛnɪk/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• παλινγενετικός
• αναγεννητικός

Σημασία της λέξης

Ο όρος "palingenetic" προέρχεται από την ελληνική λέξη "palingenesis", που σημαίνει "αναγέννηση" ή "αναβίωση". Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που αναγεννιέται ή ανασυγκροτείται, συχνά σε βιολογικά ή φιλοσοφικά συμφραζόμενα. Η λέξη χρησιμοποιείται με μεγαλύτερη συχνότητα σε επιστημονικά και ακαδημαϊκά κείμενα από ό,τι στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The concept of palingenetic evolution suggests that species can undergo a process of renewal and transformation.

2. Η έννοια της παλινγενετικής εξέλιξης υποδηλώνει ότι τα είδη μπορούν να υποστούν μια διαδικασία ανανέωσης και μετασχηματισμού.

3. In philosophy, palingenetic ideas are often associated with theories of rebirth and continuous change.

4. Στη φιλοσοφία, οι παλινγενετικές ιδέες συχνά σχετίζονται με θεωρίες της αναγέννησης και της συνεχούς αλλαγής.

5. The artist’s work has a palingenetic quality, as it reflects themes of rebirth and regeneration.

6. Το έργο του καλλιτέχνη έχει μια παλινγενετική ποιότητα, καθώς αναπαριστά θέματα αναγέννησης και αναζωογόνησης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "palingenetic" δεν είναι συνηθισμένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να εμφανίζεται σε πιο τεχνοκρατικά ή ερευνητικά συμφραζόμενα. Ωστόσο, μπορεί να αναφερθεί σε ιδέες που χρησιμοποιούν τη ριζική έννοια της αναγέννησης:

1. The palingenetic cycle of life is often reflected in nature’s seasons.

2. Ο παλινγενετικός κύκλος της ζωής αντικατοπτρίζεται συχνά στις εποχές της φύσης.

3. Many cultures embrace palingenetic beliefs, viewing death as a transformation rather than an end.

4. Πολλές κουλτούρες υιοθετούν παλινγενετικές πεποιθήσεις, βλέποντας τον θάνατο ως μεταμόρφωση παρά ως τέλος.

5. The palingenetic patterns found in mythology highlight the importance of rebirth in human consciousness.

6. Οι παλινγενετικές προτύπωσεις που βρίσκονται στη μυθολογία τονίζουν τη σημασία της αναγέννησης στην ανθρώπινη συνείδηση.

Ετυμολογία

Η λέξη "palingenetic" προέρχεται από τα ελληνικά "palin" (πάλι) και "genesis" (γένεση, δημιουργία). Το "palingenesis" σημαίνει "να γεννηθεί ξανά" και έχει χρησιμοποιηθεί σε διάφορους τομείς όπως η βιολογία, η φιλοσοφία και η θρησκεία.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Αναγεννητικός - Επαναστατικός

Αντώνυμα: - Στατικός - Μη αναγεννητικός