Επίθετο
/pænˈtɒnɪn/
Η λέξη "pantonine" δεν έχει ακριβή μετάφραση στα Ελληνικά, καθώς πρόκειται για ένα όρο που χρησιμοποιείται στις επιστήμες (κυρίως στη χημεία) και μπορεί να παραμείνει αναλλοίωτος. Σε μερικές περιπτώσεις μπορεί να μεταφραστεί ως "παντονίνη", αν αναφέρεται σε τοξίνες ή βιολογικά δραστικά μόρια που προέρχονται από διάφορους οργανισμούς.
Η "pantonine" αναφέρεται σε έναν τύπο τοξίνης ή βιολογικής ένωσης που έχει συνήθως βιολογικές επιδράσεις σε συγκεκριμένα οργανισμούς. Στη γλώσσα των επιστημών, οι όροι που σχετίζονται με βιοχημικές ενώσεις και τοξίνες χρησιμοποιούνται κυρίως στον επιστημονικό λόγο. Η χρήση αυτής της λέξης είναι πιο συχνή σε γραπτό πλαίσιο, ειδικά σε επιστημονικά άρθρα, μελέτες και αναφορές.
The research team isolated the effects of pantonine on cellular activity.
Η ερευνητική ομάδα απομόνωσε τις επιδράσεις της παντονίνης στην κυτταρική δραστηριότητα.
Pantonine is often found in certain bacterial strains, making it a subject of study.
Η παντονίνη βρίσκεται συχνά σε ορισμένες βακτηριακές στελέχους, καθιστώντας την αντικείμενο μελέτης.
Η λέξη "pantonine" προέρχεται συχνά από το ελληνικό "πᾶν" (πάντα, όλο) και την κατάληξη "-ine", που χρησιμοποιείται σε χημικούς όρους για να δηλώσει την ύπαρξη μιας χημικής ένωσης. Το "pantonine" μπορεί λοιπόν να παραπέμπει σε μια ένωση που έχει ευρεία ή γενικευμένη δράση.
Η λέξη "pantonine" δεν έχει ευρέως διαδεδομένες ιδιωματικές εκφράσεις, καθώς αφορά κυρίως την επιστημονική ορολογία. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πιο εξειδικευμένα πρώτα παραδείγματα:
The presence of pantonine in the environment can lead to significant ecological damage.
Η παρουσία της παντονίνης στο περιβάλλον μπορεί να οδηγήσει σε σημαντική οικολογική ζημιά.
Studying the mechanisms of pantonine's action is crucial for developing antidotes.
Η μελέτη των μηχανισμών δράσης της παντονίνης είναι κρίσιμη για την ανάπτυξη αντίδοτων.
Pantonine's role in bacterial resistance has opened new avenues for research.
Ο ρόλος της παντονίνης στην αντοχή των βακτηρίων έχει ανοίξει νέους δρόμους για έρευνα.
Η χρήση της λέξης περιορίζεται σε εξειδικευμένα πλαίσια και/ή επιστημονική έρευνα.