Pantoscopic spectacle frame: ονομαστική φράση (noun phrase)
/pænˈtɒskəpɪk ˈspɛkəkl freɪm/
Η φράση "pantoscopic spectacle frame" αναφέρεται σε μια συγκεκριμένη τύπο σκελετού γυαλιών που επιτρέπει μια ευρύτερη γωνία θέασης, χαρίζοντας στον χρήστη καλύτερη οπτική αντίληψη. Αυτού του τύπου οι σκελετοί σχεδιάζονται για να υποστηρίζουν φακούς που παρέχουν μια πιο φυσική και άνετη όραση.
Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Χρησιμοποιείται κυρίως σε ειδικά συμφραζόμενα, όπως το οπτικό κατάστημα ή την οπτική επιστήμη.
Συχνότητα χρήσης: Όχι πολύ συχνά, κυρίως σε επαγγελματικά και τεχνικά κείμενα.
Προφορικός ή γραπτός λόγος: Χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτά πλαίσια, όπως εγχειρίδια ή τεχνικές περιγραφές.
He decided to purchase a pantoscopic spectacle frame for better vision.
Αυτός αποφάσισε να αγοράσει έναν παντοσκοπικό σκελετό γυαλιών για καλύτερη όραση.
The optometrist recommended a pantoscopic spectacle frame for his new prescription.
Ο οπτομέτρης συνέστησε έναν παντοσκοπικό σκελετό γυαλιών για τη νέα του συνταγή.
A pantoscopic spectacle frame allows for a wider field of view.
Ένας παντοσκοπικός σκελετός γυαλιών επιτρέπει μια ευρύτερη οπτική γωνία.
Η φράση "pantoscopic spectacle frame" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορούν να αναφερθούν κάποιες εκφράσεις που αφορούν την όραση και τα γυαλιά:
"To keep an eye on something"
Να παρακολουθείς κάτι.
(This idiomatic expression emphasizes vigilance or surveillance.)
"In the blink of an eye"
Στο άνοιγμα ενός ματιού.
(Refers to something happening very quickly.)
"A sight for sore eyes"
Μια εικόνα που ευχαριστεί.
(Refers to something or someone that is a relief to see.)
Η λέξη "pantoscopic" προέρχεται από το ελληνικό "pantós" (πάντα, όλα) και "skopein" (βλέπω), ενώ "spectacle" προέρχεται από τη Λατινική "spectaculum" που σημαίνει "θέαμα" και "frame" προέρχεται από τη Γαλλική "esquelette", που σημαίνει "σκελετός".
Συνώνυμα: - Wide-field frame - Multifocal frame
Αντώνυμα: - Narrow-field frame - Single-vision frame