paperhanging brush (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "paperhanging brush" είναι ένας σύνθετος όρος που λειτουργεί ως ουσιαστικό (noun).

Φωνητική μεταγραφή

/pəˈpərˌhænɪŋ brʌʃ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Βούρτσα για ταπετσαρία
• Βούρτσα για κρέμασμα χαρτιού

Σημασία της λέξης

Η λέξη "paperhanging brush" αναφέρεται σε μια ειδική βούρτσα που χρησιμοποιείται στην εφαρμογή ταπετσαρίας ή χαρτιού στους τοίχους. Είναι σχεδιασμένη για να διευκολύνει τη διαδικασία κολλήματος και προσαρμογής του χαρτιού, εξασφαλίζοντας ότι δεν σχηματίζονται φουσκάλες ή ανωμαλίες.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η χρήση του όρου είναι κυρίως τεχνική και εκφράζεται πιο συχνά σε γραπτό πλαίσιο, όπως εγχειρίδια ή οδηγοί τοποθέτησης ταπετσαρίας.

Παραδείγματα προτάσεων

1. To effectively apply wallpaper, it's essential to use a paperhanging brush.

2. Για να εφαρμόσετε αποτελεσματικά ταπετσαρία, είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε μια βούρτσα για ταπετσαρία.

3. When you’re wallpapering a room, a paperhanging brush can help smooth out bubbles.

4. Όταν ταπετσάρετε ένα δωμάτιο, μια βούρτσα για ταπετσαρία μπορεί να βοηθήσει στην εξομάλυνση φυσαλίδων.

5. Professional decorators often rely on a paperhanging brush to ensure a seamless finish.

6. Οι επαγγελματίες διακοσμητές συχνά βασίζονται σε μια βούρτσα για ταπετσαρία για να διασφαλίσουν μια αδιάσπαστη εμφάνιση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Στον αγγλικό λόγο, δεν υπάρχουν πολλές ιδιωματικές εκφράσεις που να περιλαμβάνουν τη συγκεκριμένη λέξη "paperhanging brush", ωστόσο μπορούμε να εξετάσουμε την έννοια της βούρτσας και της ταπετσαρίας:

1. "Hit the wall with a brush."
2. Περνάω τον τοίχο με μια βούρτσα.

3. Σημαίνει ότι φέρνω μια νέα αίσθηση ή αλλάζω το χώρο.

4. "Brush it off."

5. Το προσπερνάω, χωρίς να δίνω σημασία.

6. Σημαντικό να γνωρίζει κάποιος να ξεπερνά τις μικρές ανησυχίες σε σχέση με το διακοσμητικό.

7. "A brush with decor."

8. Μια επαφή με την διακόσμηση.
9. Αναφέρεται στην εμπειρία διακόσμησης με τρόπους που μπορούν να εντυπωσιάσουν.

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "paperhanging" αποτελείται από δύο συνθετικά. Η λέξη "paper" προέρχεται από το λατινικό "papyrus", που αναφέρεται στο αρχαίο υλικό γραφής. Η λέξη "hanging" είναι παράγωγο του ρήματος "hang", που σημαίνει να κρεμάσει, και έχει αγγλική ρίζα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Βούρτσα κολλήματος - Βούρτσα ταπετσαρίας

Αντώνυμα: - Νομίζω δεν υπάρχουν άμεσα αντώνυμα στην αγγλική γλώσσα, καθώς η "paperhanging brush" είναι ειδικός όρος που περιγράφει ένα εργαλείο με συγκεκριμένη χρήση.