par exemple - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

par exemple (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η φράση "par exemple" είναι μια σύνθετη φράση που χρησιμοποιείται ως προσδιοριστικός σύνδεσμος και αναφέρεται σε παραδείγματα. Στο πλαίσιο της γαλλικής γλώσσας, είναι μια έκφραση.

Φωνητική μεταγραφή

[paʁ ɛɡ.zɑ̃.pl] (Χρησιμοποιείται το διεθνές φωνητικό αλφάβητο).

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "par exemple" χρησιμοποιείται για να εισάγει ένα παράδειγμα ή μια επεξήγηση στο προφορικό και γραπτό λόγο. Είναι συχνά χρησιμοποιούμενη στη γαλλική γλώσσα, αλλά και σε πολλές γλώσσες τις οποίες επηρεάζει η γαλλική, όπως η ελληνική. Παρόλο που είναι γαλλική φράση, ορισμένες φορές εμφανίζεται και στη γραπτή και προφορική επικοινωνία αγγλόφωνων, κυρίως σε ακαδημαϊκά ή επαγγελματικά κείμενα.

Χρήση στην αγγλική γλώσσα

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως στην γραπτή γλώσσα, σε ακαδημαϊκά και επαγγελματικά περιβάλλοντα. Η συχνότητα χρήσης είναι μέτρια, καθώς ορισμένοι άνθρωποι μπορεί να επιλέξουν να χρησιμοποιήσουν την αγγλική φράση "for example".

Παραδείγματα

  1. "He enjoys various outdoor activities, par exemple, hiking and cycling."
  2. "Αγαπά διάφορες υπαίθριες δραστηριότητες, για παράδειγμα, πεζοπορία και ποδηλασία."

  3. "Many types of fruit are rich in vitamins, par exemple, oranges and berries."

  4. "Πολλοί τύποι φρούτων είναι πλούσιοι σε βιταμίνες, για παράδειγμα, πορτοκάλια και μούρα."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "par exemple" δεν είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις στα αγγλικά. Ωστόσο, μπορώ να παραθέσω μερικές περιπτώσεις όπου μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε δημοφιλείς εκφράσεις ή προτάσεις:

  1. "There are many ways to improve your writing, par exemple, reading more books."
  2. "Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να βελτιώσετε τη συγγραφή σας, για παράδειγμα, διαβάζοντας περισσότερα βιβλία."

  3. "You can learn a lot from your mistakes, par exemple, how to handle criticism."

  4. "Μπορείτε να μάθετε πολλά από τα λάθη σας, για παράδειγμα, πώς να διαχειρίζεστε την κριτική."

  5. "Traveling exposes you to different cultures, par exemple, the food and traditions."

  6. "Τα ταξίδια σας εκθέτουν σε διαφορετικούς πολιτισμούς, για παράδειγμα, το φαγητό και τις παραδόσεις."

Ετυμολογία

Η φράση "par exemple" προέρχεται από τα γαλλικά, όπου "par" σημαίνει "μέσω" και "exemple" σημαίνει "παράδειγμα". Η συνολική έννοια είναι "μέσω παραδείγματος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - for instance - such as

Αντώνυμα: Η "par exemple" δεν έχει άμεσα αντώνυμα, καθώς είναι μια οδηγία για παρουσίαση ενός παραδείγματος. Ωστόσο, γενικά μπορούμε να πούμε ότι η έλλειψη παραδείγματος ή η παρουσίαση γενικών δηλώσεων μπορεί να θεωρηθεί αντίθετη.

Συμπέρασμα

Η φράση "par exemple" χρησιμοποιείται συχνά στην γαλλική γλώσσα για την εισαγωγή παραδειγμάτων και αν και έχει γαλλικές ρίζες, η χρησιμοποιώντας τη στον αγγλόφωνο κόσμο δείχνει την πολιτισμική αλληλεπίδραση.



25-07-2024