paranoid hallucinatory syndrome (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "paranoid hallucinatory syndrome" είναι μια φράση που προέρχεται κυρίως από τον τομέα της ψυχιατρικής και χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια κατάσταση που περιλαμβάνει ψυχωσικά συμπτώματα, όπως παρanoία και οπτικές ή ακουστικές ψευδαισθήσεις. Εδώ, η κύρια λέξη είναι "syndrome," που είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/pəˈræ.nɔɪd ˌhæl.əˈsɪ.nə.tɔːr.i ˈsɪn.droʊm/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• παρανοϊκός ψευδαισθητικός σύνδρομο
• σύνδρομο παρανοϊκών ψευδαισθήσεων

Σημασία και χρήση

Το "paranoid hallucinatory syndrome" αναφέρεται σε μια ψυχική κατάσταση κατά την οποία ο ασθενής βιώνει μια έντονη παρανοϊκή ανησυχία και ψευδαισθήσεις που μπορεί να είναι οπτικές ή ακουστικές. Αυτό το σύνδρομο μπορεί να εμφανίζεται σε διάφορες ψυχικές διαταραχές, όπως η σχιζοφρένεια ή η διπολική διαταραχή. Η συχνότητα χρήσης του είναι σχετικά περιορισμένη και ο όρος είναι πιο κοινός σε κλινικά ή ακαδημαϊκά περιβάλλοντα.

Παραδείγματισμός

1. The patient was diagnosed with paranoid hallucinatory syndrome after exhibiting severe symptoms.

2. Ο ασθενής διαγνώστηκε με παρανοϊκό ψευδαισθητικό σύνδρομο μετά την εμφάνιση σοβαρών συμπτωμάτων.

3. Treatment for paranoid hallucinatory syndrome often includes antipsychotic medication.

4. Η θεραπεία για το παρανοϊκό ψευδαισθητικό σύνδρομο περιλαμβάνει συχνά αντιψυχωτικά φάρμακα.

5. It is essential to address both paranoia and hallucinations in patients suffering from paranoid hallucinatory syndrome.

6. Είναι ουσιώδες να αντιμετωπιστούν και η παρανοϊκή συμπεριφορά και οι ψευδαισθήσεις σε ασθενείς που πάσχουν από παρανοϊκό ψευδαισθητικό σύνδρομο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "paranoid" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάποιες ιδιωματικές εκφράσεις με τις εξής παραδείγματα:

1. To be paranoid about something doesn't help in finding a solution.

2. Να είσαι παρανοϊκός για κάτι δεν βοηθά στην εύρεση λύσης.

3. Feeling paranoid can distort your perspective on reality.

4. Το να νιώθεις παρανοϊκός μπορεί να παραμορφώσει την οπτική σου για την πραγματικότητα.

5. He’s so paranoid that he thinks everyone is plotting against him.

6. Είναι τόσο παρανοϊκός που νομίζει ότι όλοι σχεδιάζουν εναντίον του.

Ετυμολογία

Η λέξη "paranoid" προέρχεται από το ελληνικό "παρα-" (παρά) και "νοος" (νούς), υποδεικνύοντας μια κατάσταση που συνδέεται με διαταραχή του νου. Ο όρος "hallucinatory" προέρχεται από το λατινικό "hallucinari", που σημαίνει "να παραπλανείς", ενώ η λέξη "syndrome" έχει ελληνικές ρίζες, προερχόμενη από το "σύνδρομος," που σημαίνει "με προσανατολισμό μαζί".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Psychotic disorder - Psychosis - Schizophrenia (in certain contexts)

Αντώνυμα: - Rationality - Clarity - Sanity