penile induration - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

penile induration (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η φράση "penile induration" είναι ιατρική όρος και συνίσταται σε δύο μέρη: το "penile" (επίθετο) που αναφέρεται στο πέος και το "induration" (ουσιαστικό) που σημαίνει σκληρυνση.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈpɛn.aɪl ɪnˈdjʊə.rəʃ.ən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

"Penile induration" αναφέρεται σε μια κατάσταση όπου υπάρει σκληρυνση (αύξηση σκληρότητας ή πύκνωσης) στους ιστούς του πέους. Αυτή η κατάσταση συχνά σχετίζεται με ιατρικές καταστάσεις, όπως η Peyronie’s disease, που μπορεί να προκαλέσει πόνο, καμπυλότητα κατά την στύση ή δυσκολία στα σεξουαλικά δραστηριότητες. Χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά συμφραζόμενα και λιγότερο στην καθημερινή γλώσσα.

Συχνότητα χρήσης

Η έκφραση "penile induration" χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά και επιστημονικά κείμενα, με συχνή εμφάνιση σε ιατρικές εξετάσεις και αναφορές. Στον προφορικό λόγο, δεν είναι τόσο συνηθισμένη εκφώνηση εκτός από ιατρικά επαγγελματικά ή συζητήσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The patient presented with penile induration that caused significant discomfort.
  2. Ο ασθενής παρουσίασε πενιλική σκληρυνση που προκάλεσε σημαντική δυσφορία.

  3. Penile induration can be a symptom of Peyronie's disease, requiring further investigation.

  4. Η πενιλική σκληρυνση μπορεί να είναι σύμπτωμα της νόσου του Peyronie, απαιτώντας περαιτέρω διερεύνηση.

  5. After conducting several tests, the doctor diagnosed him with penile induration.

  6. Μετά από πολλές εξετάσεις, ο γιατρός τον διαγνώστησε με πενιλική σκληρυνση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση δεν χρησιμοποιείται σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά έχει συνδέσεις με ιατρικούς όρους και καταστάσεις που σχετίζονται με τη σεξουαλική υγεία. Παρακάτω είναι ορισμένες προτάσεις που σχετίζονται με ιατρικές καταστάσεις:

  1. He was surprised to find out about his penile induration, which he had neglected for months.
  2. Εξεπλάγη να μάθει για την πενιλική του σκληρυνση, την οποία είχε παραμελήσει για μήνες.

  3. The doctor recommended treatment options for his penile induration to improve his quality of life.

  4. Ο γιατρός συνιστούσε επιλογές θεραπείας για την πενιλική του σκληρυνση, ώστε να βελτιώσει την ποιότητα της ζωής του.

  5. Penile induration can impact not just health, but also psychological well-being, due to its effects on intimacy.

  6. Η πενιλική σκληρυνση μπορεί να επηρεάσει όχι μόνο την υγεία, αλλά και την ψυχολογική ευημερία, λόγω των επιδράσεών της στην οικειότητα.

Ετυμολογία της λέξης

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτές είναι βασικές πληροφορίες σχετικά με την φράση "penile induration", τις ιατρικές της σημασίες, και οι διάφοροι τρόποι με τους οποίους χρησιμοποιείται στη γλώσσα Αγγλικά.



25-07-2024