pick-up belt: ουσιαστικό
/ˈpɪk ʌp bɛlt/
Ο όρος "pick-up belt" αναφέρεται σε έναν ιμάντα που χρησιμοποιείται σε χώρους όπως τα αεροδρόμια για την μεταφορά και παραλαβή αποσκευών. Προβλέπει τη λειτουργία ενός συστήματος που μεταφέρει αντικείμενα ή αποσκευές από μία θέση σε άλλη. Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνική και επαγγελματική γλώσσα σχετική με τις μεταφορές και τη logisitics. Χρησιμοποιείται συχνά στον γραπτό λόγο, ιδίως σε κείμενα που σχετίζονται με τις μεταφορές.
The airline installed a new pick-up belt for faster luggage retrieval.
Η αεροπορική εταιρεία εγκατέστησε έναν νέο ιμάντα παραλαβής για ταχύτερη ανάκτηση αποσκευών.
Passengers were waiting at the pick-up belt to collect their bags.
Οι επιβάτες περίμεναν στον ιμάντα παραλαβής για να παραλάβουν τις τσάντες τους.
The pick-up belt malfunctioned, causing delays in luggage delivery.
Ο ιμάντας παραλαβής παρουσίασε βλάβη, προκαλώντας καθυστερήσεις στην παράδοση των αποσκευών.
Παρόλο που ο όρος "pick-up belt" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε τη χρήση του σε σχετικές προτάσεις που περιγράφουν υπηρεσίες ή λειτουργίες:
Don't leave the airport until you've checked the pick-up belt for your luggage.
Μην φύγεις από το αεροδρόμιο μέχρι να ελέγξεις τον ιμάντα παραλαβής για τις αποσκευές σου.
The pick-up belt is a crucial part of the airport's baggage handling system.
Ο ιμάντας παραλαβής είναι ένα κρίσιμο κομμάτι του συστήματος διαχείρισης αποσκευών του αεροδρομίου.
After a long flight, watching the pick-up belt is always a relief.
Μετά από μια μακρά πτήση, η παρακολούθηση του ιμάντα παραλαβής είναι πάντα ανακούφιση.
Ο όρος "pick-up belt" προέρχεται από τη σύνθετη λέξη "pick-up", που αφορά τη διαδικασία παραλαβής κάποιου αντικειμένου, και "belt", που αναφέρεται σε έναν ιμάντα ή λωρίδα πολλαπλών χρήσεων.
Συνώνυμα: - conveyor belt (ιμάντας μεταφοράς) - baggage carousel (καρουσέλ αποσκευών)
Αντώνυμα: - drop-off area (ζώνη παράδοσης) - departure belt (ιμάντας αναχώρησης)
Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για τον όρο "pick-up belt" στην αγγλική γλώσσα.